הריימרפ םישוע תוינוכמל םג

ודנלרוא-אמור רטר'צה תסיטב םיעסונה תואמ-שולש
,טינרבקה לש תניינעמה ותעדוה תא ובהא אל
תצק ,לכה ירחא .זיראפב קולדת תיינח לע הרשיבש
לע תוסיטב לגרומה רוביצ ,בכר יבתכל רוכמל השק
.תאזכ קולדת תיינחל קוקז ובמ'גש ,יעובש סיסב
בשומה סיכב םינותיעו סיכ ירפס ןומטל ורהימ םישנא
.סנוא תתיחנב תוחיטבה תוארוה ןונישל ורסמתהו
תיזוידנרגה בכרה תקשה סקטל ךוראה עסמה
.הירטסה טעמ אל םע ךרדל אצי הירוטסהב

אל טינרבקה תעדוהש ,ררבתה זיראפב לולסמה לע
םוקמבש אלא ,עצוב ןכא קולדת .תבזוכ ירמגל התיה
-םוד הינפמש יזגראב ובמ'גה סמעוה םינוליס קלד
" ?ינודא ,הדורו וא השבי" .עודי אל ריצב ,ןוינירפ
ורתונ האירקה ירמוחו - פוטס-ןונ תוליידה ולאש
.הדירולפב הכרה התיחנה דע בשומה סיכב םירובק

גירחה היה אל ,לבוקמהמ רחבומה ,הינפמשה גוס
בכר ןרצי ,טאיפ .תיטנלטא-סנרט הסיט התואב דיחיה
,ונוא ,הנטק תיממע תינוכמ קישהל רחב ,יאפוריא
היחמה תביבסמ ירמגל שולתו קחורמ ןשייקולב אקווד
תונטק תויאפוריא ומכ :עוריאה תרוביג לש תיעבטה
גימצ תסירדל התכז אל םלועמ ונואה ,תורחא
.ןויגה רדענ אל הזה ןועגשה םלואו .תירבה-תוצראב


לש תינוכמ התיה תינשדחה ונואה ,טאיפ תניחבמ
תא המאת תינמולגמה התקשה .לודחל-וא-תויהל
רוגיש םויל הקשהה דעומ תא ונמזת טאיפ .התובישח
רתוי הב שיש הקרבה ,ןכשה ידנק ףכמ ללחה תרובעמ
ןה רוגישו הקשה ,תילגנאב) םילימ קחשמ רשאמ
ןדיע" תליה תחת ונואה תחישמ : (המצע הלמ התוא
. "ללחה

ינתווארה יתרושקתה עוריאב הדבכה הקיטסיגולה
םיאובמ'ג דמצב םיאנותיע תואמ-שש תסטה הללכ
וליפאו ,ונואה לש וגולה תא ןואגב ואשנש ,םידחוימ
הנוטייד לש יגולותימה םיצורימה לולסמ תריכח תא
הלוכ הקשהה זוכיר .תינוכמה יעוציב תניחב ךרוצל
תוחפ אל הקירמאל רגשל טאיפ תא ץליא דחא דעומל
,הספוקהמ-תושדח ונוא תוינוכמ םירשעו-האממ
הילטיאל הרזח הכוראה ךרדה לכ תא ושע ןבומכש
םתסה ןמ ויה ןוינירפ-םודה יזגרא .עוריאה םותב דימ
לש הרוכבה תגצה ביצקתב באוכ תוחפה ףיעסה
.תינוכמה

טירפתב ינקת טירפ איה הובג סלפמב הינפמש
תאזכ הריימרפ לכב טעמכ .שדח בכר לש הקשהה
הבבוש העתפה וזיא ןיכהל םיחראמה םידקוש
-הינפמש לש וזה תינחרטה תרוסמב לבא ,תיתריציו
- םיאנותיע תביסמב ,לייטקוקב ,הסיטב - רבד-לכ-םע
רשקתמ םלועמו זאמ יכ ילוא .ןונקתהמ הייטס ןיא
הינא ןפוד לע הינפמש קובקב ץופינ םע הקשה גשומה
ךרדה וז יכ ילוא ,תוליצאב םימל תשלוגה תחצחוצמ
.הרקיו תיגיגח הריווא רוציל הקודבה ךא תילאנבה
יעיבג תא איצות .וזכ לש ןיע תיארמ תוחפל וא
תויגיגח אצומ ךתוא הארנו ,עוריאהמ הינפמשה
רסח תכתמ שוג ותוא - שדח לזיד עונמ לש הפישחב
לע עידומו ןיחצמ ןשע טלופ ,ינונמש רלוס ללוזש ,ןח
.ילקיזומ אל דואמ לילצב ותוחכונ

הביס תוקוחר םיתיעל קר איה שדח םגד לש הקשה
םלוע תא והשמב תמדקמה תינוכמ .הביסמל שממ לש
.בוטה הרקמב ,שולש-םייתנשב םעפ תדלונ בכרה
יתועמשמ דואמ דעצ אוה םיגהנל ןטק דעצ לכ ,םלואו
סנרפמה ןיידע איה בכרה תיישעתו) בכרה ןרציל
-תירב רבוע דולי ןב לכ אל . (תובר תונידמב ישארה
התכז אלש תינוכמה הדלונ אל דוע לבא ,הלימ
םניאש םימגד םג ,רתוי תוקוחר םיתיעל .הקשהל
- הלק םינפ-תחיתמב םיקפתסמ אלא ירמגל םישדח
םיכוז - תולבה ליגל תוברקמה תוינוכמב יתרגש דעצ
.ןרציל בושח םגדב רבודמ םא רקיעב ,הזכ סקטל
לע םלועל רשבל רתויב הליעיה ךרדה איה הקשה
הגוצתה םלואב בורקב ,השדחה תינוכמה תדלוה
.ךירוגמ םוקמל בורקה

רבודמ השעמל .קייודמ ירמגל וניא הקשה חנומה
הקשהה תא .םידרפנ םיעוריא העברא וא השולשב
עוריאב ,ולש תוריכמה ישנאל ןרציה ךרוע הנושארה
תינוכמה לש התאצ ינפל הנשכ ,תרושקתל רוגס ימינפ
םהלש תורעה לבקל רחואמ אל ןיידע םימעפל :קושל
םישדוח .ןורחא םירופיש הצקמ וב עצבלו רצומה לע
בכרה תונותיע תנמזומ ,קווישה תלחתה ינפל םירופס
םיתיעל) .יבמופ ימואלניב הקשה סקטל תיעוצקמה
לע" הפישח :םיקלח ינשל תיזכרמה הקשהה תלצפתמ
עוריא הירחאלו ,תימואלניב בכר תכורעתב "שבי
,רתוי רחואמ (.תינוכמב הגיהנ ללוכה ,ינקת
םיתיעל קר - םייפיציפס םיקוושל העיגמ תינוכמהשכ
- תינמז-וב דעיה תוצרא לכל שדח םגד אצוי תורידנ
תדעוימה ,תפסונ הנטק תימוקמ הקשה תכרענ
ירחא םאו .הנידמ התואב תיללכהו תימויה תונותיעל
לע עמש אלש םדא רתונ הזה יתרושקתה םררטה לכ
ןייפמקה :הווקת הספא אל ןיידע ,השדחה הריציה
.ותוא גישי דוע ימוסרפה


תיעוצקמו תיללכ תונותיע ןיב תלבוקמה היצקלסהשכ
לע הדוהא ידמ רתוי התיה אל איה ,ץראב םג הגהנ
םירבדה .תילארשיה תימויה תונותיעב בכרה יבתכ
םילודגה ברעה ינותיעב בכר ירודמ ילעבש ,ךכל ושלג
םה םג ונמזוי אל םא םרחב בכר ינאובי לע ומייא ףא
לש קהבומה סרטניאה םשב - תוימואלניב תוקשהל
.ןבומכ ,םהיארוק
םינרציה לש הדובעה תחנה :המוקמב אלש תמוערת
תעפוהב ןיינע ול שיו תוינוכמב ןיינעתמש ימש ,איה
ארוק ,וצראב רכמנ אל ןיידע הזשכ םג שדח םגד
לע עגתשמ אל דחא ףא ,הזמ ץוחו .בכר תונותיע
ובבותסי תימויה תונותיעה ינבבוחש ןויערה
םינשב .ינתחדקה עוריאב םיילגרה ןיב םינעוצקמל
הטשפ תימוקמה בכרה תונותיעש רחאל ,תונורחאה
דומע תויהל הקיספהו תיעוצקמ הניחבמ לגרה תא
ולדח בכרל םיניזגמהשכ ,הנחמה ינפל ךלוהה שאה
לע דוע הלח הניא תאזה היצקלסה ,הטירוטוא תויהל
.תילארשיה תונותיעה

ץרוח השדח תינוכמ תקשה סקטש ,ןועטל היהי זרפומ
הפישח החיטבמ תחלצומ הקשה .הלרוג תא
.הבוט תרוקיב חרכהב אל לבא ,ההובג תיתרושקת
םיעוגנה םיאנותיעל םוקמ ןיא וב ,ילאידיאה םלועב
ןדע-ןג הניא בכר תונותיעש ,תותיחשב וא תורובב
טאיגלפהש ,עוצקמו הלכשה ירסח םינטלרשל
ילעבו םינעוצקמ םלוכש ,המרונה םניא הינאמופרגהו
הקשהה םוקימ תויביטקרטאו חוריאה תמר ,הרשוי
.עדימל תנתינה תושיגנל םילפט

םע תימיטניא תורכיה ללוכ עדימ ,הזה רשקהב
היקוושמו הירצוי םע שפנ תוחיש ,השדחה תינוכמה
תוררועתמה תוישוקל תונכו תויניינע תובושת תלבקו
תוקשה ןיאו - םיבכוכ 5 חוריא .הקשהה ךלהמב
המח הדובע תביבס רצוי - הזה ףיעסב תונצמקתמה
ילוש אוה לבא ,םיאנותיעה לש םתכאלמ תא םיענמו
בכר תקשהב ישארה עדימה רוניצ .הקשהה תרטמל
תנוכתמ תא עבוקה אוה ,תינוכמב הגיהנה ,שדח
רמולכ ,הקיטסיגול ושוריפ םוקימו .עוריאה םוקימו
.הקשהה ביצקת ידמימ


- םייטוזקאו םיקחורמ םירתאב םג תוכרענ תוקשה
תואמגוד םניא הרדאמו ףירנט םייטנלטאה םייאה
הביסמ אלא הידמה תא עשעשל ידכ אל - תוגירח
הבוטרה הפוריאב אוצמל השק ףרוחב :תיאזורפ דואמ
רחאמו .שממ לש הגיהנל םייואר םישיבכ תגלשומהו
ישדוחב םג םלועה ריוואל םיאצוי םישדח םימגדש
תא ליפכהל םייאפוריאה םינרציה םיצלאנ ,ףרוחה
אל .תודיסחה תובקעב המורד דודנלו הקפהה תויולע
- םישבי םישיבכ קר ,םש םישפחמ םה חבושמ ןוזמ
תיביססבוא הניאש הרטשמו הלילד העונת םע יוצרו
.םיימוקמה תוריהמה יקוח תפיכאב

תוקשהה תפמ לע התלע םרט לארשיש הביסה וז םאה
תוקשה .ימשר ןפואב אל תוחפל ?תימלועה
תוירוטירטב עבק חרוא תוכרענ תובושח תוימואלניב
תאזכ תחאש הדיחיה םעפב לבא ,ןדריו םירצמ ,תונכש
יריבא וגרח אל ,בגנה ךרד זופח טיזנרטב הפלח
תנווכה לע ולעהו םהיתוחרואמ ונלש רזיילהו ראדרה
םתעד לדב לע ולעה אלש ,םימימתה םיחרואה תא םג
תוריהמ קוח ףוכאל והשימ חרטי הברעה שיבכבש
קישהל םעפ וננכית ןגווסקלופ .ש"מק האמ לש געלנ
ףוסבל ועתרנ לבא ,שדוקה-ץראב הלצע תירחסמ וזיא
ונחנא ,ארונ אל .תינוחטבה היטרקוריבה תמיאמ
רובעל דעונ 607 ו'גיפה תקשה ביתנ :הבוט הרבחב
ויה אל הלא םירואנ םינכשש אלא ,תידועסה-ברעב
.הגהב זוחאל רתומ תויאנותיעל םגש העדב


התיה אל ,וטנופה ,ונוא טאיפה לש תשרויה תקשה
בכרה יבתכ זוכיר - רוקמה לש וזמ הייפואב הנוש
רבכ וז לבא - ראופמ ימעפ-דח עוריאב םיליבומה
.לעפמה לש תירוחאה רצחב ,ונירוטב השחרתה
ועקב האישב ,םיאנותיעה תביסמב םיטקפאה
תויקנע םירואזוניד יציבמ םיצצונ םיאוטנופ
ןוה ריתע שכר ומכ וארנ ,המבה לע ןהל ולגלגתהש
הריימרפה תקתעה לבא .גרבליפש ןביטס ינפלואמ
חקל תא םות דע ומינפה טאיפש ,הדיעמ תיבל בורק
בכר תקשה לכב ביצקתה ללוז ףיעסה :ונואה תלוליה
המ ,הזה ףיעסבו .הקיטסיגול אלא היפרגואירוכ וניא
.רקי רתוי קוחר רתויש

ןחבמ תגיהנ תללוכה ,תינקת הקשה .יולת ?רקי המכ
1000 -ל 500 ןיב םינמזומ הילא ,השדחה תינוכמב
אל .רלוד ןוילימ 30 דע 20 ןרציל הלוע ,םיאנותיע
חותיפה תולעש ךכב בשחתהב לבא ,ןטק ףסכ קוידב
ביבס הענ (לעפמה תרשכה ללוכ) שדח םגד לש
האצוהב רבודמ ,רלוד דראילימ לש לוגעה םוכסה
התיה דימת תונצ"חי .תמלתשמ דואמו הריבס תיקוויש
.םוסרפמ יביטקפאו לוז קסע

תוקשה לאוטירב ןנובתמה ,ימוקמה בכרה ןכרצל
תופוכתה םניחה תועיסנ ,תומהלתמ תובתכ ךרד בכרה
,ךורא דחא תוגונעת עסמכ תורייטצמ בכרה יבתכ לש
אל תאזה הנקסמה . "תיבויח" תונותיע חיטבמש
ץראב בכרה יבתכ ,םויה .תואיצמהמ השולת ירמגל
,םיעדוי םניאש הלא :םיגוס השולשל םבורב םיקלחנ
יתשב םינחינה הלאו - תעדל םיצור אלש הלא
ילארשיה בכרה בתכ .דחי םג תוימורטה תולוגסה
םיארוקה רובע שיבכה לע חטתשהל ןכומ אל יוצמה
.םולשב יטוידל עיגהל הז הצור אוהש המ לכ .ולש
טבמב ,רפסל ועדי בכר ינרצי לש תונותיע יניצק
וליפא וחרט אלש םילארשי םיאנותיע לע ,לפשומ
ןיינע וליג לבא - הגצוהש השדחה תינוכמב גוהנל
יזכרמב תומולגה גניפושה תויורשפאב בר יעוצקמ
תקשהל םיסחייתמה ,םינותיע םנשי .םיכומס תוינק
אלא תויחמומ תשרודה הדובע תעיסנ לאכ אל בכר
לבוקמ הב ,תונותיע ןימ ןאכ תמייקתמ .רפו'צכ
ויה וליאכ בכר יבתכ לש ךוויתה יתורישב שמתשהל
,םיבזוכ קוסיר ינחבמ לע ועדי אלש םיבתכ .תיפי .ג
תופולא לע ועמש אל ,תויודב "הנש תוינוכמ" ואר אל
.הקיתשה תוכזב ורחב םתסש וא - תוינוימד םלוע
היה רומאש חישב אל תוחפל - םהל ןיאש תוכז
.םהלש םיארוקה רוביצ םע םייקתהל

םג אלא וקוסיעב קר אל יאנותיע היהיש בייח םדא
ץחור אוה וב השובה רסח םזינודההש ידכ ונופצמב
ותעד תא וילע שבשי אל תויתרדסה תורוכבב
סרוגה ,יניצה םתכמה ספות דימת אל .תיעוצקמה
,תינוכמה ביטל ךופה סחיב תדמוע חוריאה תמרש
םייח תמרב רבודמ תורהוז תוחפה תוקשהב םג לבא
:רטוז בתכ לש םילבגומה ויעצמאל רבעמ הברה איהש
ןוממה תלוצא תכשכתשמ םהב םייתנפוא טיק ירתא
חוריאב םיחמתמה םיעדונ ראפ תונולמ ,תיאפוריאה
ושמיש םיבוטה ןהימיבש תוקיתע תוריט ,םלוע יעוש
תויתוכלמ תוטיווס ,לוחכ םד ילעב תיביסולסקא
הכלמה םימותח ןהלש יטרפה םיחרואה רפסבש
בטיה דייוצמ ישפוח רב ,ר'גניסיק ירנהו תבזילא
םירחבומ תוניי םע - תויחצנ המרוג תודועסו
םרטב ןמויס לע תואב ןניאש - הנמל הנממ םיפלחומה
קאינוקו ינאבוק רגיס לש תיסקטה הרודצורפה התצומ
םייאקירמא םיאנותיע לע םירופיס םג םיכלהמו . XO
(טרופסה תונותיע ןושלב "יוויל תורענ") תונוז ושרדש
- קור ילילא םהש תומולחב םיגושה םיבתבתכ לעו
לוהב ןפואב םיקוקזה ןולמ ירדח םהירוחאמ םיריתומו
.ידוסי טנומרל

השק הכאלמ לש ,ינש דצ םג שי הזה ץצונה עבטמל
תועש 36 לש תופוטח ל"וח תוחיג :הבוט תייופכ ידו
-לע וננכותש םיינחצר םינשקנוק ,הניש תועש שולשו
לע םג) תכרפמ הגיהנ ,םייטסידס תועיסנ ינכוס ידי
ןיב םיממוש םישיבכה תפרצב :םיירהצ תקספה ןובשח
ונממ םירכוזו םיאורש המ לכש ימולח ףונ , ( 2 -ל 12
לע רעיש תורמסמ הזאקימק תועיסנ ,רוחש טלפסא הז
הברה הז :הגהה דיל ףידע) םירכומ יתלב םישיבכ
תלוכיש ,רז הגלוק לש ודיצל םיבשוישכ דיחפמ רתוי
ימצעה עונכשל ךופה סחיב תדמוע ולש הגיהנה
ליקתמ טווינ , ( 1 הלומרופל דלונ םצעב אוהש קומעה
תא איצמהש ימ ךרובי) םילרע תומש םע םירפכ ןיב
הלטמה תא ולרטינש ,םימדקתמה טווינה ירישכמ
םינצ"חי ,םימימשמ םילעפמב םיעגיימ םירויס , (תאזה
םפמפל םיקיספמ םניאש רומוה ירסחו םיבנועמ
םירעבנ םיתימע ,ףב-הד-טוקהמ ףיכה לכ תא םיסרוהו
.ךתדלומ ץראל רכנתהל ךל םימרוגש

תעגה םא - תולבל אלו דובעל אבש יאנותיע התא םא
ןוצר רירגש וא ריית רותב אלו ךיארוק תוחילשב םשל
לש הרוצ תלבקמ הלוכ הקשהה - ןותיעה םעטמ בוט
עדימ רוריפ דוע רחא שיתמו ףוצר ,ךורא דחא ףדרמ
תועש רתויש המכ .עונמ תועש דועו .עונמ תועש דועו
ןבומב - ןמזה לע לבחש תמאב ,ןהידעלב .עונמ
.יוטיבה לש יסאלקה

טושפ יכה רבדה תויהל הלוכי השדח תינוכמ ,ןכרצל
- רדעה הנוק המ בכר רודמב םילכתסמ :םלועב
הלוכי השדח תינוכמ ,יאנותיעל .וילא םיפרטצמו
עדילו עקרל ףסונבש ,תקתרמו תבכרומ הריצי תויהל
הילא עדוותהל ידכ יעצמא יתלב עגמו ןמז םג םישורד
םש תכפשנ הינפמשהש ,איה תוקשהב היעבה .הכלהכ
.ענצה ימיב קשמ יציבכ בוצק הגיהנה ןמז וליאו םימכ
תינוכמ םע טייד-דניילבב רבודמ ללכ-ךרדבש רחאמ
וט טיא קייט - וישכעו ןאכ הילע דמלתש המ ,המולע
ךדיב היהיש המ לכ הז - םייט רומ ןאוו טימיל הד
הירכנ תינוכמ .הילע בותכל בשתו התיבה בושתשכ
.ךדגנ ןועשהו - םירז םישיבכ לע

קיפסמ תולבל ךל םירשפאמה םינרצי םנשי .דימת אל
רחבמ םעו םישיבכ לש קפסמ ןווגימב - הגהה דיל ןמז
תביסמל עיגתש ידכ - שדחה םגדהמ תואסריג לש ןגוה
,קפוסמ :בוט סקס ירחא ומכ תמכסמה םיאנותיעה
אל םינרצי םג םנשי לבא .דועל ףוחד ךרוצ ילב ,עוגר
:ךדיב ךתוואת יצחשכ םולשל ךממ םידרפנש ,םיטעמ
ירה םה - תינוכמב ןמז קיפסמ תיליב אלש םהל ריהנ
- הקשהה ז"ול לש קדקודמ יניצ ןונכתב ךכל וגאד
ידי-לע הנוקאלה תא םילשהל ץלאיתש ךכ לע םינובו
םיגייוסמ יתלב ללה ירומזמו םירחבנ םיקוספ טוטיצ
ליב ,ולה ?היצלופינמ ?רייפ אל .תונותיעה קיתמ
.בכרה תיישעתל האוושהב םיפוצב ךינח אוה סטייג
םיפידעמ םיבידנה םיחראמה ?ךלש םיארוקה לע המו
לכה-ךסב התא ,םתניחבמ .םיטניילק םהב תוארל
.םירטליפ תוחפש המ םע ףידעו - רוניצה

תולודג תוקשהמ םינטק םיעטק

here for the beer אל , 1977 תנשב ,יתנמזוה הילא הנושארה הקשהה הרייבירב ורחב לאיורינוי יגימצ .תינוכמ לש התיה תא םש גיצהל ידכ ,יראלופופ תוקשה רתא ,תיתפרצה לולסמב ועצוב יוסינה תועיסנ .םהלש שדחה ימוגה ,ןטק יטרפ יאל ונגלפה ברעבו ,ראקיר לופ ירפ דנרגה תואקשמה ליא תולעבבש ירויצ ןבא ןולמ ןכוש וילע העיגה יתחפתסה הילא הצובקה .יתפרצה הדיחיה הביסל יתעדוותה הליל ותואבו ,היבנידנקסמ :םיגימצ תקשהל םיקיתו םיאנותיע איבהל הלוכיש ינש ,ינאו ןצ"חיה ,ונלמע תישילש תרומשא דע .הייתש םיבנידנקסה תרירג לע ,הרובחב םידיחיה םיחכיפה הנבמו תויניילולה ץעה תוגרדמ .םהירדחל םיפלועמה .הכאלמה לע ולקה אל םירוכישה לש יגניקיווה ףוגה

רתוי הז תוחפ םיאנותיע תואמ םע ,טאיפ לש תויזוידנרגה תוקשהה ךא המצועו לדוג לש טקפא תורצוי םנמא ,תחא הכמב תצובקש לככ .ןמז זובזב והז תיעוצקמ הניחבמ ךראתמ הגיהנה ןמז ,רתוי תיטקפמוק םיאנותיעה הי'צנלה תקשהב .קדהתמ םיחראמה םע רשקהו ,תירזכאו הנטק םישיבכ תכרוח ,ןשולווא הלרגטניא הפריה אל ונתיאמ דחא ףאו ,םיאנותיע רסירת ונייה ,תעדל שי תאז ,הלרגטניאה .ברע דע רקובמ הגההמ ץפח התאש המ לכש ,תורידנ תוינוכמ ןתואמ תחא איה עוריא ותואב .בייח אל ,הצור .דועו דוע ןהב גוהנל הז וליפא תומצמוצמ תוקשה םג ןנשיש יתדמל ימיטניא לש יבלסוגויה תונותיעה ןיצקל יתרפיסשכ .רתוי תינחורה אמאב םעפ גוהנל אוה ילש םולחהש ,הי'צנל האצי רבכש ילאר תינוכמ , 037 ,הלרגטניאה לש אובל החותפ הנמזה רתא לע יתלביק ,תואלמיגל ,היעב ןיא" ?תינוכמה ןכיהמו .הב גוהנל ונירוטל "!ונלש ןואיזומהמ התוא איצונ .תימעפ-דח הגיהנ תייווח לבא - הקשה קוידב אל ,בוט

גוהנל המל ,גוהנל הלביק ,םירזיח אלא םניא םינפיה היפל הרעשהה תונותיעל '91 הלורוק הטויוטה תקשה תעב קוזיח 6 -מ תוחפ לש תועיסנ ,םימי םתואב .תילארשיה תלבוקמה הקולחהש רחאמו ,רקי דואמ קסע ויה תוליל ןובשח לע תוהשו ןאוביה ןובשח לע הסיט התיה תעיסנ .ןפיב םימת עובש הלבנש ונילע רזגנ ,ןרציה ללכושמה םייוסינה לולסמב ךרעיהל הדעונ ןחבמה .םימי השימח לש לויט םותב ונעגה וילא ,הטויוט לש ונתיאמ דחא לכ תושרל תודמועש ,ונל ררבתה םש קר ונל הצקוהש , (הגיהנ תוקד שולשכ) דבלב תופקה יתש הומכ וילע העיסנהש - לולסמה לש ילאבואה קלחה - הלבגוה העיסנה תוריהמשו - תרושיב העיסנכ .ךוחיג דע - ןבומכ ,ונרובע דחוימב קרס תעיסנש ופצי אלש ,םיחראמל ריהבהל יתזרדזה ןובלעה לע יתיחמו תינוכמה לע הבתכ בינת תאזכ בושל יתקפסה אל .קירל וננמז זובזבו יעוצקמה ריבסה ,ימוי ןותיעב בכר בתכ םק רוחאמו ימוקמל םצעב ונלוכשו ץצולתמ קר ינאש םימומהה םינפיל תוארתהלו .אלפנה חוריאה לע הטויוטל הדות יריסא .האבה הלורוקב

('ב) גוהנל המל ,גוהנל תרגסמב הרגישבש רבדכ תוכרענ הגיהנ אלל תורוכב תינוכמה תלבקמ וז ךרדב .תוימואלניב בכר תוכורעת הקשהב ,הכורעתה תריקסב :תשלושמ הפישח הכורעתב :ןורסחה .תימוקמה הקשהבו תימואלניבה ,ןכל .רתוי תוטלוב ןקלח ,תופסונ תוינוכמ תוגצומ ףושחל גוהנ ,שממ לש עוריא איה השדחה תינוכמהשכ .הכורעתה ברע הרוגס םיאנותיע תביסמב התוא לבא ,תינוחמצ הבתכ הדילומ הגיהנ אלל הקשה םנמא וגניווט ונר ויה ולאכ .ןתוארל ידש תוינוכמ ןנשי תינכפהמ תויהל הרומא התיהש Z1 וו-מ-ב ,תינכפהמה םינש 3 הפשחנש ,תנרקסמהו השדחה ינימהו ,תוחפ אל ךרד-ינבאב רבודמשכ .שיבכל התאצ ינפל תומימת .היצלופינמה לע םינרציל חולסל רשפא ,ולאכ תורידנ

גוהנל ךיא דועו ,גוהנל לכ לש האיש איה תינוכמה לש תישעמ הניחב םישכור הב ,תחא הרזומ הנידמ הנשי םנמא .הריימרפ ,תעסונ איה דציכ אלו תרחסנ איהש ךיא יפל תינוכמ - הרוק לבא ,הברה אל - הרוק .תאז לכב לבא קיפסמ םישיבכהו תיביטקינומוק קיפסמ תינוכמהש .ףורצ גנועל הדובעה תעיסנ תא ךופהל ידכ םיניינעמ שיבכו יביטרופס ילכ לש בוליש שרוד הז ללכ ךרדב ןכתיי םלואו .שממ לש םיצורימ לולסמ ףידעו ,לתופמ םיביכרמה ינשמ (...)רתוי וא דחא וב בצמ םג .תיתייווח הגיהנה תאז לכבו ,רסח תאזה האוושמב הנושארה .תיבה דיל שממ ושחרתה ולאכ םייתש ,ןאוסאל לבמיס-ובאמ ,סולינה ךרואל יתוא הליבוה שיבכה לבא ,תשגרמ תינוכמ קוידב אל . 605 ו'גיפב לגרסכ הרשי טלפסא תעוצר :הנגרומ-הטאפ היה לע .עצמאב דדוב דחא לוקיע םע - מ"ק 172 ךרואב ןולאסה תינוכמ המשר ,ראדר ששח אללו ,הזכ שיבכ אישמ רתוי ההובג תעצוממ תוריהמ תינולמגה ... 1 הלומרופב הפקהל תוריהמה :תפסונ הרידנ הגיהנ תקתפרהל םג םיארחא ויה ו'גיפ אל וליפאו שיבכב אל - הרטפל הברעהמ סופיט תיתרדס 306 ?תינוכמה .חטשב רב אלא ליבשב .הטושפ

'תמלשומה הגיהנה תנוכמ' לש תמוסרפה תמסיס וזש עדוי הרז תונותיע ארוקש ימ לקתנ חטב ןייוולה יצורעב הפוצש ימו .וו-מ-ב תינוכמב גהונ ריעצ רבג : Z3 -ל הנונש תמוסרפב ןוטירבה דנואס תא חנוז ,תיסקסהו החותפה טרופסה וה" :ןילפו'ג סינ'ג לש תטלקב ותוא ףילחמו עונמה לש "...ץנב-סדצרמ יל הנקת אלש עודמ ,םיהולא הרושב רצענו המידק תטלקה תא ץירהל רהממ גהנה "...השרופב םיגהונ ילש םירבחה לכ" :האבה הלילק העונת - שפנ טאשב הצוחה תכלשומ תטלקה .טאק .זג ןתונו - גג אלל תינוכמב תינניחו וו-מ-ב לש 5 -ה תרדס תקשה תא יל ריכזמש המ שרגמ תספרמב םימטופופיהכ ונל ונצבר .לגוטרופב העיגה עתפלשכ ,תיפרוח שמש ינרק םיגפוס ,ףלוגה ,הפוריאב יחש יאקירמא יאנותיע ,גהנה .הפוסכ 528 תא חתפו - עונמה תא םמוד ,תונולחה לכ תא דירוה הנקת אלש עודמ ,םיהולא וה" :םוילוו-לופב ואירטסה םאה .ןדע התחונמ ,סינ'ג הגאש , " !?ץנב-סדצרמ יל ?םירצויה תויוכז ןיינעב הניפ לגיע וו-מ-בב והשימ

לודגה לראקמ החילס תשקבו .ינש-רוד ףלוג ןגווסקלופה לש הקשהל יתעסנ 1983 -ב ןרציה לש תוקשהל זא ונמזוה אל םילארשי םיאנותיע םתדלוה רבד תא דוסב רומשל ףידעה ןאוביה :ינמרגה םגדה תוריכמב עוגפל אל ידכ ,םישדח םימגד לש תוקשהה םוקמבו ,הצרא עיגי שדחהש דע אצויה בכר יבתכ תצובק םעפ ידמ לטונ היה תוימואלניבה .לעפמב יתנש לויטל תינתייצ רשפאש תאזכ ,תינוכמ דוע םתס הניא ףלוגה לבא .ינובשח לע ןכנימל יתעסנ זא .התפלחהמ םלעתהל םידקתה רסח דעצה לע יל ולמג םיאתשמה םינמרגה לראק לש ונחלוש לע ברעב דועסל יתוא ונימזהו לוגע ןחלוש דיל ונבשי .הרבחה אישנ ,ןאה "לודגה" םירניס ונדנע ,ןוטליה ןולמ לש תימרונפה גגה תמוקב ותואב וסטוהש ,םימדמדא לחנ ינטרס ונקריפו םינבל לע רבוצ התאש עדיה - יתעתפהל .היגברונמ םוי התאש המ לש והצק ספא אוה הזה קוסיעב תוינוכמ אלא ןבל ןייב םינטרסה וול אל - לכוא לע דמול .ספאנשו הריבב יל אצי רבכ רטיל ינקנקב הכימס תיראווב הריב אופק למיק טיוואווקא - ספאנשה םע לבא ,םועטל היה הז - דחא קולשב םגלנו טוש תויסוכב שגוהש תויסוכ תא ףילחהל וגאד תונילוארפה .הרוכב בוביס אישנה ןחלוש לצאש ולאו ,ונקורתהש עגרב ספאנשה ןקז םודא יבנידנקס יאנותיע .תוירצלמבש תוזירזה ויה לש םשור ילע השעש ,ספאנשה תמיגל בצק תא ביתכה .קיזמ יתלבו םימת הקשמ ךאשכ ,ילש הינשה הריבה סוכ עצמאב ,םשל הפמ יל רווחתה ,ספאנשה ןיינמב יתרפס-וד רפסמל ונרבע - הפה תא חתופ קר ינא םאש ,באוכו דח ןפואב עתפל ססריו ןחלושל רוזחי יתביקבש קתקתמה םינטרסה רשב הדירפ תולימ .ייחראמ לש תוחבושמה תופילחה תא תא ריסהל תוהש התיה אל םג ,ןובשחב ואב אל הדותו עריאש המ לעו ,םלואה תלדל יתעגה והשכיא .רניסה זא .חוויד תבוח ילע תלטומש בשוח אל ינא הירוחאמ הז ,ילש ןחלושה יסומינמ בלענ לודגה לראק םא .החילס ונממ שקבל םוקמה

(סבולג ןיזגמב רוקמב המסרופ הבתכה)