ירצומבש םינפה יבורמו םינועטה ,םיבכרומהמ - תינוכמ םכסל רשפא םא
התרבהש הלימב תינוכמ םכסל רשפא םא ,תחא הלמב - םיינרדומה הכירצה
איה תינוכמה ,םכסל הרומא איה התוא תינוכמה לש המשכ איה הנורחאה
.הקרבה ?הלמהו .אק דרופה
תינוכמ איה לבא .םימעטה לכל תינוכמ וא ,תמלשומ תינוכמ הנניא אקה
שמתשהל יותיפל םיענכנ ינומכ םיקיתו םינקיניצש דע הקירבמ ךכ לכ .הקירבמ
אל .ךשמהב קפאתהל הסנא .הילע םיבתוכ םהשכ םייתודלי םילימ יקחשמב
.חיטבמ

ירחא .בוציעב ליגרת רשאמ רתוי אל איה אקה ,ינש םג ילואו ,ןושאר טבמב
.הטסאיפה לש םיקיתווה םיללכמה לע ,םילק םייונישב ,תססובמ אקה ,לכה
ונרה םג :לבגומ לאיצנטופ לע הדיעמ חרכהב אל המצעלשכ וז הדבוע לבא
לש הרקמב םלוא .ןימוי קיתע עונמב תשמתשמ תומכסומה תרבוש וגניווט
:תינכפהמ תינוכמל התוא השע ,ןיע הבוש ותויהל רבעמ ,בוציעה ,וגניווטה
הז ןבומב הל הנקיה ,רשפאמ הלש סקובונומה תרוצתש ,ימינפה ללחה לוצינ
.םימוד םיינוציח םידמימ םע תרחא תינוכמ לכ ינפ לע רכינ ןורתי
תדעוימ אקהש ךכ לע ורביד םנמא דרופ .אקה לש הרקמה הז אל םלוא
,("ינימ-רפוס") הטסאיפה תכייתשמ הל וזל תחתמש לדוגה תצובקב תורחתהל
אל לבא ,(מ"ס 20 -ב) הטסאיפהמ טעמ הרצק אקה :ענכשמ שממ אל הז לבא
הפיט איה מ"ס 363 םע .תדרפנ לדוג תצובקב גוויס קידצהל ידכ קיפסמ
,וטנ'צווקני'צ טאיפה ,תיתימא "ינימ"ל האוושהבו ;לשמל ,106 ו'זיפהמ הכורא
.מ"ס 40 -מ תוחפ אלב הכורא איה
עונמב שמתשהל קיפסמ אל" ,הרימאב אקה תא רוטפל לוכי היה ןקיניצ זא
לולע היה וליפא רימחמ רקבמ ."וגניווטה לש תוירוקמה תא תוקחל ידכ ןשוימ
."טיק-ידוב םע הטסאיפ"כ התוא רידגהל
עונצה לדבהה .אקה לש התוקירבמל רבסהה הניא המשל תוישומיש לבא
,ריעב אל םג ,שיבכה לע יתועמשמ ןורתיל םגרתימ וניא םיינוציחה םידמימב
ןטק טעמ רוחאמ שארה בחרמ) הטסאיפה לש הזל ההז ימינפה בחרמהש דועב
.(עפושמה גגה לשב ,רתוי

ךופהל לוכי חלצומ בוציעו .קירבמ תויהל ,ןבומכ ,לוכי ומצעלשכ בוציע
ולאל רבעמ תונורתי הל תונקהל ילבמ ,לבא .תקשחנל תינוניב תינוכמ
וז ?הקירבמל תינוכמ תושעל ידכ קיפסמ ומצעלשכ בוציע םאה ,םייטתסאה
.השק הלאש רבכ
ךכ ידכ דע חלצומ אקה לש בוציעה - תימינפו תינוציח - תיטתסא הניחבמ
.ךרוצ ךכב ןיא םלוא !ןכ :הלק הבושת םע השק הלאש רוטפל התפתמ ינאש
תא ,יתניחבמ ,וכפה - תוננובתה קר אל ,הגיהנ - אקב הגיהנ לש יצחו עובש
.יל ושרה .תקמונמ הדמעל "הלק הבושת"כ תואריהל היה לוכיש המ

לכלו ,םלוכ לש םמעטל תועלוק תוינוכמ דואמ טעמ .םעט לש ןינע אוה בוציע
.המכוח אל .ירארפ םיארוק (טעמכ) ולאה תוינוכמה
הזכ ךחוגמ רבדש טהלב ונעטש ,םישנאב יתלקתנ אקה םע ילש םימיה תרשעב
,יל ורמא - רמול חמש ינא ,לודגה בורה - םירחא .(!םילבמט) ואר אל ןמזמ
תירוקמ יכה וא .ואר םהש COOL יכה תינוכמה וזש ,טהל לש הדימ התואב
ןוכנ .הדומח יכה ,המכח יכה ,(...תאז לכב לבא ,הילגנאב תרכמנ אל וגניווטה)
םישנאל תמרוג אקהש איה הדוקנה לבא - םיבשוח םירחא המ תפכא ימלש
אלש םישנא .םוקמ לכב ,דימת ,הבוגת תררועמו ןיינע תררועמ איה .בושחל
תינוכמב רבודמשכו .וכייח ,ועיבצה ,ולכתסה םיבשוח םה המ יל רמול וכז
.גשיה הווהמ ומצעלשכ הז ,יסיסב ריחמ גת םעו תיסיסב
לכמ הנוש ,תרחא תיארנ אקהש הדבועב קר אל ןומט יבוציעה גשיהה לבא
ילב הפי תוארהל החילצמ איה .בוט תיארנ איה .םילגלג לע תרחא אספוק
ןינע הזש רבכ ונמכסה ,ייק.וא .תשפוטמ תויהל ילב ,תירוקמ .הדומח תויהל
יתחטבה ,אל ...ילדמ איה ,םוקמ לכמ ,ימעטל .םכמצעב וטפשת .םעט לש
.םעפ דוע ליחתנ .קפאתהל

הווהמה הסיפת - "דדוחמ בוציע" הנוכמ ,תאטבמ אקהש תיבוציעה הסיפתה
בוציעב טלשש ,לגלגעה ,ינומרהה בוציעהמ - ןבומ לכב הדח - הדח תינפת
ומכ תוארנ תושדח תוינוכמ הברה ךכ לכש ךכל איבהו ןורחאה רושעב תוינוכמ
קחשל ,םינוש ףוג יחטשמ ןיבש םיסחיב קחשל אוה ןויערה .הנחבמ תומואת
שגפמה תודוקנו תויווז תא גוגחל ,ןהיניב םידוגינבו תונוש תויפארג תורוצב
.ןתוא שטשטלו תוסנל םוקמב םירמוחו םיחטשמ ןיב
והשכיאש ,תועיתפמ תורוצו םיירוקמ םיטרפ לש בר ברע איה האצותה
:םה הלאכ םיטרפ המכ .ויביכרמ ךס לע הלועש םלשל דחי םיפרטצמ
דעבמ תוציצמה תוירורעז םייניע תללוס םע ,םימוצעה םיימדקה םיסנפה
שלושמ תרוצב התיתחתל םיכותחה תותיא יסנפ םע ,תשלושמ ,הפוקש הפוחל
;םותכ ,ןטק
םייפנכה ןיב טלבומה שגפמה וק םע םיבלתשמ ולאה םיסנפה וב ןפואה
,תוימדקה
;לגלגעה עונמה הסכמ ןיבל ,תודדוחמה
ןפואב רואה תא ףקשל םהל םרוגו ,תינוכמה ידיצ תא הצוחה ןידעה טומיקה וק
;קתרמ
;םיירוחאה םיסנפה
התביבסב טישכתכ תצבושמ איה וב ןפואה ,תלגועמה תירוחאה תלדה
ףוגמ דרפומ הלש רומקה ליפורפה וב ןפואהו - ליפורפה תבעו תשגדומה
;דצהמ טבמב תינוכמה
םע תובלתשמ ןה .תקולחמב תויונש םילגלגל לעמ תולודגה ימוגה תותשק
ימוגה תיאצח ןיב סחיה ,רוחאמ טבמב :םיירוחאהו םיימדקה םישוגפה
תצק ילוא הארנ היתחתמ םיציצמה םיקיקדה םיגימצה ןיבל וזה תיביסמה
.תצק .םזגומ
,אקה לש ינוציחה בוציעה תא ,דומלל ,ךירעהל הנוכנה ךרדה ,לכה ךסל רשא
רשפא .הנוש רופיס תרפסמ תוננובתה תיווז לכ .טאל ,הביבס תכלל אוה
וא לכה תא בוהאל רשפא .םירחאמ גייתסהלו הלאה םירופיסהמ קלח בוהאל
.רוויע התא םא קר שידא ראשיהל רשפא .לכה תא אונשל

בוציע םע תינוכמ םע תורקל םילוכיש רתויב םיזיגרמה םירבדה ינשמ דחא
תוימניד תויוכיא אוה ינשה רבדה .רשופ ימינפ בוציע אוה ירוקמ ינוציח
,(121 הדזאמה הרקמ האר) דחיב םיעיגמ םירבדה ינש ללכ ךרדב .תורשופ
עיגנ אקה לש תוימנידה תויוכיאל .(ינשה רבדה ,וגניווט ונר) דחא קר םימעפל
,הלמב ותוא םכסל רשפא םא ,הלש ימינפה בוציעל רשא .תוכחל הווש :דימ
.יתשמתשה רבכ הזב ,אל - ...רבה איה וזה הלמה



רתוי וליפא יתיירורעש אוה ,רשופ וניאש קר אל ימינפה בוציעהש ךכב ליחתנ
םיחטשמ םע תויתיווז תורוצ שיגפמה ,ץוחה ומכ אלש .ינוציחה בוציעהמ
את ,םידודמ םיעופיש םע םידח תווצק ,תותשק םע םישלושמ ,םילגועמ
.םימכח תונורתפו ,תונטק םסק תועיגנו .תוספילאו םילוגיע ולוכ םיעסונה
םיינש ,רורוויאה יגתמ ,ואירטסה תא ליכמה ,םינווחמה חול לש יזכרמה קלחה
תיקנע העמד ומכ ךפשנ ,םיילוש םיגתמ רפסמו םיינואגה רורוויאה יחתפמ
רורוויאה יחתפ .םיישארה םינווחמל לעמש ילבואה יופיחה לש ודיצמ
הנטק האנהל תכפוהה הלועפ ,תיווזו ןוויכ לוכל ןנווכתמה ןיע-לגלגכ םיבצועמ
שי רורוויא חתפ רוגסל ידכ .םזכרממ תטלובה הנמנמשה ימוגה תידיל תודות
,םכח ,טושפ .ריוואה תלעת תא םסוח םוטאה ודיצש דע ,הדיצה ותוא תונפהל
.םיסקמ
הלעפהל הלקל התוא םישועה ,םילודג םירותפכב תנייטצמ ואירטסה תכרעמ
.(הלידגמ תיכוכז ךירצ אל ,טחמ ךירצ אל :תמאב) תועבצא ילעב רובע םג
,יתרגש תופפכ את תנקתה תענומה ,עסונל ריווא תירכב תודייוצמה תוינוכמ
עוקשה הסכימה לע הטמ יפלכ הציחל :בבותסמ ןוסחיא את יוציפכ תועיצמ
תוטלק ןוסחיאל ןטק ללח תפשוח ,עסונה ינפלש חוטשה ףדמה לש ותיתחתב
עיפוי ומוקמבו ,םלעי ל"נה אתהו תולעמ 90 לש ףסונ בוביס .םירוטילקת וא
.ןטק לעננ את
לוקמר םג בלשמה הנביממ קלח ,םילגועמ תותלדה ןפודבש ןוסחיאה יאת
ינפלש ןוסחיאה ףדמ םגו .לוגיעה תא תרגוס ומכש הזיחא תידיו (ןבומכ ,לוגע)
,םירומיקה רופס ןיאב תפקתשמה תיווזב ,רועק קויד רתיל וא ,לגועמ גהנה
יביכרמ ראשו הגהה לגלג ,םינווחמה חול לש םיפסונה םיבוטיחהו םירועיקה
.תימינפה הרוטקטיכראה

,םוקמ לכמ ,בושחש המ .גתמ לכו תיווז לכ ,טרפ לכ ראתלו ךישמהל רשפא
םג אלא רדהנ תיארנ קר אלש גהנ תביבס רצוי םיטרפה לולכמש הדבועה אוה
.וב תויהל ףיכ טושפש םוקמל אקה תא השועו ,בוט תדבוע
קיטסלפב ילוא קפתסהל שי הלוז תינוכמב :תמרות איה םג םירמוחה תריחב
ליגר קיטסלפ אוה אקב קירטה .אכדמ וא לוז הארנש קיטסלפב אל לבא ,לוז
הארמב - לחלחכ קיטסלפ םה םג - םיחטשמ םע בלושמה ,רפרפא-לוחכ עבצב
.עדוי אל - הריעצ ,תיקט-ייה ,הזילעכ תראותמ תויהל הלוכי האצותה .יתכתמ
.ןועש םג שיו ,עגר ,הא .תממעשמ אל ,הלוז אל ,תאכדמ אל איה ,חוטבש המ
.וקד-טרא ןונגסבו ,זכרמב רשייה תיטרפ הפוח ךותב ססונתמ ,ןבומכ ,ילבוא
תירונ והצקבש ףוקש ןונוויכ גתמ םעו ,ןטק רשי גוחמו לודג שלושמ גוחמ םע
.םודאו קוריב רהוז הז לכ הלילבו .הקעזאה תכרעמ לש הארתהה

ךומנ הגהה לגלג ,תישאר .םיימדקה םיבשומה :ידמל תיניצר ,תחא שי ?תויעב
אלש קושיפ תחונת לגסל םיצלאנ םילדוגמ םיגהנו ,גהנה בשומל סחיב ידמ
,תמלוה תידיצ הכימת םיעיצמ אל ,ןוכנ םיבצועמ אל םה ,תינש .עבטה ךרדכ
ךותב םוקמב ףרפרש לע תבשל ומכ תצק .ידמ הרצק בשומה תירכ רקיעבו
םידמימ םע םג ךא ,רתוי םילודג גהנה ידמימש לככ רתוי הרומח היעבה .בשומ
קידצהל ידכ דע רומח אל הז ילוא .ןנולתהל יתקספה אל ביאכהל םיעצוממ
לכש הדבועה :היעבה תנצקהל םימרות םירבד ינש ךא ,תוקסופ יתלב תונולת
- גירחב בלה תמושת תא תדקממ ךכ לכ חלצומ ימינפה בוציעב רחא טביה
אוצמל הפצמ יתייהש גוסהמ םיבשומ קידצמ תוינפב תגהנתמ אקה ובש ןפואהו
יתתנ ,תרוקיב חותמל יתיסינ ...ספוא .תוחפ אל ,תחבושמ טרופס תינוכמב
.תואמחמ יתש

ןימויה קיתע ק"מס 1300 -ה ,דבלב דחא עונמ םע אקה תעצומ הז בלשב
ץוח ,התוא ךישממשו ,הילגנא דרופב - ?םיבשוי םתא - וכרד תא ליחתהש
םידייוצמ הטסאיפה ימגד ראש) הטסאיפה לש תיסיסבה הסריגב ,אקב רשאמ
.(תינפיה ההאמי םע הלועפ ףותישב החתופש תחבושמו השדח םיעונמ תרדיסב
ןהיפל תורוקיב - תובקונ תורוקיב תונורחאה ותוריש תונשב ךשמ הזה עונמה
.ןמזמ רבע ףלח ולש העיקפה דעומ
ללוהמה שרויב אלו ,הזה עונמב אקה תא דייצל ורחב דרופ ,תולע ילוקישמ
תקרזה) ינורטקלא םינפ תחיתמ לופיט ול קינעהל וחרט םה םלוא ;הטסאיפהמ
השועה (םיפסונ םינטק םירופיש לש הכורא המישרו ,עונמ לוהינ תכרעמ ,קלד
רדעהב םג - יתפומ המישנ ךרואב ןייטצמ אל אוה .עיתפמ ןפואב לבסנל ותוא
ול רשפאל םעט ןיאש - קויד רתיל ,עומשל - ןיחבהל לק עונמ יבוביס דמ
תשק ימוחתב םלוא .רתוי וא תוחפ ,ד"לס 5000 -ל רבעמש םיהבגב בבותסהל
תבוגת העיצמו ,תיסחי הטקש ,הקלח ותלועפ ,חונב שיגרמ אוה םהב ד"לסה
קינעהל אקל םרוג אוה ,ולדוגל םינייוצמ טנמומ ינותנ םע .תצרמנ השווד
ש"מק האמל ספאמ ינקתה קוניזה) תוריהמ קוידב אל םא םג ,תוזירז תשוחת
אלל ,הטסאיפהמ החוקל םיכוליהה תבית .קיפסמ הז .(תוינש 15.4 ךרוא
הרבעה תלועפו ,םיתואנ הרבעה יסחי :תובוט תושדח רמואש המ ,םייוניש
תידימת טעמכ תורבעומה תויצרביווה םגש קר לבח .תקייודמו הלק ,הרצק
.הטסאיפהמ וקתעוה םיכוליהה טוממ

םיכוליהה תביתל ,עונמל תורושק ןניא ,םוקמ לכמ ,תמאב תובוטה תושדחה
הציחלל הבוגתה תוינויח םא םג ,רתוי אל ,םיקפסמ ולא - םיעוציבל אל םגו
ןה .רפסמ רצעה ןועשש יפכמ רתוי תצרמנ השוחת תנתונ תינמיה השוודה לע
גוהינב ,שיבכה תזיחאב ,העיסנה תוחונב תועגונו ,הדלישה ןוויכמ תועיגמ
.יוגיהבו

,ידמל השקונ) הלדוגב תינוכמל תחבושמ העיסנ תוחונ העיצמ אקהש הדבועה
תזיחא ,(תנייוצמ ףוג תרקבו ליעיו ריהמ תורומהמ ךוכיש םע ךא ,תיביטרופס
,לכה ירחא .העתפהכ לבקתהל הכירצ אל דח יוגיהו קייודמ גוהינ ,ההובג שיבכ
,םיימדקה םילתימה תנקתהב יוניש םע) התומלשב טעמכ החוקל הדלישה
תנייטצמה ,השדחה הטסאיפהמ (םינטק לויכ ייונישו ,רצוקמה ףוגהמ עבונה
ףדוע יחריס לש טלחומ טעמכ רדעהו רתוי ךומנ לקשמ םע ךא .ולא םימוחתב
תוחונ תא איצוהל) רבד לכמ רתוי תצק העיצמ איה ,םילגלגה ירוחאמו ינפל
.(הטסאיפה לש וז לע הלוע הניאש ,העיסנה
יוגיהה תכרעמ ,רומאכ - תנייוצמ אצומ תדוקנ םע .יוגיהב ןומט ירקיעה לדבהה
ןועבק םע רבעשל ילאר גהנ לש וחוצינב ,אקה יסדנהמ - הטסאיפה לש
גישהל ידכ תונמדזהה תא ולצינ ,קייודמ יוגיהל (םירפסמ ךכ) יביססבוא
לש השוחת לכ תכרעמה ןמ שרגל היה ןויערה .אקה לש הגהה םע תומלש
רוקמ לכו יוגיהה תלועפ לש תויעבטב םוגפל לולעש ביכרמ לכ ,היצרניא
ןויערה .הגהה לגלג ךרד לבקמ גהנהש רזוחה ןוזיהה לש ותונימאב שובישל
תרושקתה וקב תוערפה תוחפש המכ םע ,רתויש המכ יוגיה תופיקש רוציל היה
.בורק הז .עדוי ינא ,תומלש ,הלודג הלמ ?האצותה .םילגלגל גהנה ןיבש

.בוביסל אקה תא תחקל הז הזה ללמה לכ תא ןיבהל ידכ תושעל ךירצש המ לכ
.ןווכתמ ינא המל וניבת דואמ רהמ :םדוק םתגהנ תינוכמ וזיאב בושח אל
םאו .רזוח ןוזיה לש קויד ,הבוגת לש קויד :חתפמה תלימ איה קוידו .קוידב
םיפצמה םישנא לש לטובמ טועימ ותוא רובע קר יתועמשמ הז לכש םכל המדנ
.םיעוט םתא ,הרובעת יעצמא קר אלו האנהל רוקמ תווהל תינוכממ
,תגהנ לש היתויווח לע רפסל יל ושרה ,הזה טועימה לע הנמנ ינאש רחאמ
תוינוכמש ,הרקיה יתגוזב רבודמש רחאמ ,"ינובאדל" .תאזכ הניא ינובאדלש
םיגולונומהשו ,השידא התוא תוריאשמ - הידי םגו - ידי תחת תורבועש ןחבמה
םיחלוש םיירוטומ תוקרי ראשו רתי-יוגיה ,יוגיה-תת יניינעב ילש םיקתרמה
תינוכמב יתגהנ ,ונתוא הדקפ אקהש ינפל עובש .הקומע םיירהצ תמונתל התוא
התוא החקל איהשכו ,רתוי תראופמ ,רתוי הברה הרקי ,רתוי הברה הריהמ
הקיפה ,תאז תמועל ,אקה .בדנל המיכסהש המ לכ היה "ער אל עונמ" ,בוביסל
יתיסינשכ .תעדל םיצור אל םתא ...זאמ יתעמש אל ןתומכש ליג תוחווצ הנממ
והשמ .הזז איה ובש ןפואה ,תעדוי אל" ,הרמא איה ,הז לכל םרוג המ ררבל
."הגהב
.יתשקעתה ,"?הגהב המ"
"!יח הז" :תוטשפב המכיס איה ,הרצק הבשחמ רחאל

רזוחה ןוזיההה תונמיהמו רשוע לבא .חוכ הגהב הדייוצ ,בגא ,יתגהנ הב אקה
הנושארה העיסנב ,ןיבהל ןמז יל חקלש ךכל ומרג ולש תובוגתה קוידו תודחו
םינייוצמ םילתימ םע הזה הגהה לש בולישהו .חוכ הגה והזש ,תינוכמב ילש
שיבכהש לככ רתוי רהמ גוהנל - תדדועמ רתוי ןוכנ - תרשפאמש תינוכמ רצוי
לכל ,יוגיה תדוקפ לכל הלש תובוגתה .רתוי ןיינעמ ,רתוי ינעבות ,רתוי לתופמ
דע ,ךכ לכ "תופוקש" ,ךכ לכ תוקייודמ לקשמ תרבעה לכל ,ןוויכ יוניש
יתאצמ :קוידב הככ - ימצע תא יתאצמ בטיה יל תורכומה תומייוסמ תוינפבש
אל ,תינמנה ,ילש תיטרפה תינוכמב רשאמ אקב רתוי רהמ גהונ - ימצע תא
תלגוסמ הנניא הרומאה GTI -הש אל הזו .GTI -ה תלוצא לע ,תוחפ
.רתוי תוהובג וליפא וא ,תומוד היינפ תויוריהמל
,הלש שיבכה תזיחא תולבגמ לא רשייה תחקל רשפא אקה תאש אוה רבסהה
עצמאב זגה תשוודמ תויפרה םע קחשלו .םויה לכ םש ראשיהלו ,רומג ןוחטבב
לאמש לגרב המילב םע וליפאו ,ידמ תרחואמ ,תרחואמ המילב םעו ,היינפה
רוזחלו .הצוחה חורבל - םייאי קר לבא - םייאי בנזהש דע ,היינפה עצמאב
בוביס דועל התוא תחקל תוחפ אל ישפט ץורית אוצמלו .ישפט ךויח םע התיבה
.הנישה ינפל ןטק

הזיא .ריחמ םיבוג םיבוט םירבד - ?ילש םייחב קר ילואו - םייחב ללכ ךרדב
תלגוסמ איה ,תוינוריע תועיסנל תילאידיא איה .הברה אל ?הבוג אקה ריחמ
שער תמרבו הבר תוחונב רתוי תצקו ש"מק 130 לש ריהמ שיבכ יטוישל
תינוכסח איה ,(שגרומ השענ חורהו םיגימצה שער 140 תוביבסב) הריבס
(םיחכומה הטסאיפה יללכמ םע ,םוקמ לכמ ,תויהל הכירצ) הנימא ,דואמ
םא םג ,הבוט רמולכ) תינרדומ תיאפוריא המרב רומיגו הבכרה תוכיא העיצמו
ןעטמה את ?תאז לכב המ .הטסאיפהמ תוחפ הלוע איה הילגנאב .(תינפי אל
.רתוי וא תוחפ ,והז .יתרכזה הגיהנה תחונתו םיבשומה תא .ידמל ןטק הלש

,תיבוציע תוירוקמ .תורידנ תויוכיא אקה העיצמ ןטק ביצקתב הנטק תינוכמכ
,רתוי םילוע ,ללכב םאו ,ללכ ךרדבש םינונימב לכהו - ףיכ ,םייח תחמש ,ןיינע
ןבומכו - הלוז הביטנרטלא העיצמ איה הגהה ירחושל תינוכמכו .רתוי הברה
.ךכ ידכ דע ,ןכ ?ךכ ידכ דע .S16 106 ו'זפל - רתוי תיטיא
('ק'ד)