:דחא טפשמב םכסל רשפא ,"תונואתב המחלמה" ונלצא הנוכמש המב הלועפה יכרד תא ,םויה דע
.רתוי לבא - רבדה ותוא
הזה אצומ-אלל-שיבכהמ תדרל ןמזה עיגה .םילודג םיגשיה הבינה אל וזה הלקה ךרדהש ןבומכ
המחלמ תלהנתמ ,"תונואתב המחלמ" לש המסיסה תחת ,םויה .ירמגל שדח לולסמ לע תולעלו
.םדגנ אל ,םיגהנה םע דחי םחליהל שי ,תאזה הכרעמב חצנל ידכ .םיגהנב רקיעב

םישיבכ
.ןתרמוח תתחפהל ןהו תונואת תעינמל ןה ,רתויב ליעיהו דיחיה חכומה יעצמאה אוה תיתשתה רופיש
.תומיכל תונתינו תוידיימ ולש תואצותה ,תקולחמב יונש םקלח ,םירחא םיעצמאמ לידבהלו
.תוינלטק תואצות הנייהת הגיהנ תועט לכל וב ,בצמ ענומ בוט שיבכ :תונואת ענומ קר אל בוט שיבכ
תויועט תא םיזזקמ הלא לכ - הדרפה רדג ,םיבחר םיילוש ,םיביתנ יוביר ,תמוצ םוקמב ףלחמ
.םולשב םייתסהל ןהל םירשפאמו תוחיכשה הגיהנה

ץחלה תא תיחפמ אוה ;ןגזמ ומכ דבוע ריהמו בוט שיבכ :"ישונאה םרוגה" לע הברה ונלצא םירבדמ
העיגפ לש ששח אלל ,וב העיסנה תוריהמ תא - !תיתועמשמ - תולעהל םג רשפא .הגיהנבש םיבצעהו
.םלועב לבוקמכ ,תוחיטבב
תופיפצ .תונואתלו - םיכוכיחל קודב םשרמ איה תופיפצו ,םלועב רתויב םיפופצה םה ונלש םישיבכה
לש המרב ןיידע איה ץראב עונימה תמר :תוינוכמ יוביר לש האצות הניא ,תחוורה הנומאל דוגינב ,וז
.םישיבכב העקשה רסוח לש האצות איה תופיפצה .הפוריא-חרזמ

דראילימ 0.9 קר ,הזה ןוהה ךותמ .הנשל לקש דראילימ 14 הנידמה תפוקל סינכמ ילארשיה גהנה
הטלחה ןבומכ וזו .ריבס אל הזו קיפסמ אל הז !זוחא 10 -מ תוחפ .םישיבכב הרזח םיעקשומ
.תיטילופ

.עורג גניטייר שי םיכרדה תונואתל ,לארשי תולשממ לש תויופידעה רדסב

הטלחהה ,תילכלכ םג :הנשל לקש דראילימ 8.5 איה ילארשיה קשמל םיכרדה תונואת תולע ,בגא)
(.תמלתשמ הניא םישיבכה תיתשתב עיקשהל אלש

"ישונאה םרוגה''
רשקהבו ףקיהב ,"ישונאה םרוגה" תא תונשל ןויסנ לכ .יונישל ןתינ יתלב לבא ,םשא .דימת םשא
,תיבב בשיו ,'ב גוס ןרדב לש ותאירקל הנענש הז םג אוה "ישונא םרוג" ותוא .ןולשכל ןודנ ,הזה
?שיבכל אצוי אוהשכ ותוא תונשל לוכי התא .םי-דגב שבול אוהשכ ,ףרוחב

רשפא ;רתוי ההובג תונמוימ ול תונקהל תוסנל רשפא םלואו .תונשל ןתינ אלש טעמכ םדאה עבט תא
תועטלש ידכ הכרעמה-הדש תא תונשל רשפאו ;תירוטומ תוברת לש דוסי יכרע םע תורכיה ול ךורעל
.תוילאטפ תואצות הנייהת אל תענמנ יתלבה

הפיכא
ידגנה לולסמל עתפל הטוס גהנשכ .האבה הנואתה תא עונמל תוסנל רשפאו ,םימשא שפחל רשפא
.הקופיס לע האב הקיטסיטטסהו .העונת תריבע ןאכ אוצמל רשפא ,רליירט-ימסב תיתיזח סנכנו
תוריבעמ אל ,תונלשרמ וא תויועטמ האצותכ ללכ-ךרדב תומרגנ תונואת ,ל"נה המגודב ומכ לבא
לכ ירחא ,עובק לאוטירב ,"בוחרב שיאה" שקבמש יפכ ,"הפיכאה תא ריבגהל" רשפא .השוחנ חצמב
.ענמי אל הז תונואת .ןוילימ 10 אלא ,הנשל תוח"וד ןוילימ אל םושרל רשפא ;השק הנואת

:תונואת תעינמב אל ,"קוחה תפיכא"ב תקסוע הרטשמה ,םויה
;תיתנשה תונואתה תומכו תוח"ודה תומכ ןיב םאתימ ןיא -
;תוח"וד םושרל הברמ הרטשמה ןניגב ולאו תונכוסמ תוריבע ןיב םאתימ ןיא -
.תומדוק תועשרה ילעב םיגהנו םיינלטק םיגהנ ןיב םאתימ ןיא -

תוח"וד םושרל הברמ הרטשמה" :הרטשמב העונת תקלחמ שאר רבעשל ,תרפא ידוא מ"צנ
"...ינורטקלאה רושכמה תרזעב םיגהנ דוכלל ונל לק יכ ,תוריהמ

וא הרומח הריבע לע ח"וד שגומ אל םויה :המגוד .תוחיטבה יכרצו הרטשמה תוליעפ ןיב םואית ןיא
הפידעמ הרטשמה .("דבלב קזנ") םיעגפנ אלל הנואת המרגנ הנממ האצותכש ,תינלשר תוגהנתה
,תונואת תניחבב רושקה חרוטל סנכיהל רשאמ ,םיבוט םיגהנל "תוינכט" תוריבע לע תוח"וד םושרל
,ההומת ,תיעטומ תוינידמ יהוז .תמאב םינכוסמ םיגהנ רתאל ןתינ ןתועצמאב ,םיעגפנ אלל ולאכ םג
.תונואת תעינמ אלו "הפיכאה תרבגה" איה הרטשמה תרטמש החיכומה

ללגב אלא ,הרטשמב ךרוצ ןיאש ללגב אל .לשכנ ןויסנה ."ןויסנ תפוקתל" המקוה העונתה תרטשמ
הרטשמל ץוחמ אצמנה יביטקייבוא חקפמ םרוג לע תלטומה המישמ וזו .ןוכנ התוא םיבתנמ אלש
.הלשממה-שאר דרשמב םאו םיכרדב תוחיטבל תימואלה תושרב םא ,המצע

איה היעבה .ךכל היונב אל ירה איה :תונואת עונמל תלגוסמ אל הרטשמהש הניא תיתימאה היעבה
- תונואתב םחליהל תלגוסמ ןכ איהש ,םשורה תא רוביצב תרצוי איה :תלקלקמ וליפא הרטשמהש
םירבדה תא תושעל אל ךישמהל יבילא הל תקפסמו הלשממל הנאת-הלע תשמשמ איה ךכבו
.תמאב םיליעיה

שי - תונואתב המחלמ ונלצא ןיא .םשא גהנה קר וליאכ םשורה תא רוציל הלשממל תעייסמ הרטשמה
.הרטשמה אוה תאזה המחלמב קשנהו .םיגהנב המחלמ
השנמ מ"צנ לש םינכה וירבד עמשל השובמ רושנל ךירצ היה הרטשמה תקפסמש הנאתה-הלע
:לארשי תרטשמב העונת תקלחמ שאר רבעשל ,דדח
"...תחא הדרפה רדג השועש המ ושעי אל םירטוש 1000"

ךוניח
ךוניחה .תללוכ הרשכהו ךוניח תכרעמ המילשמ איה רשאכ קר יכוניח דעצ תויהל הלוכי השינע
םישמתשמ םויהש ,איה היעבה .רפסה-תיבב ןהו תיבב ןה ,השינעה תולבגימב ריכמ ינרדומה
.תונואת תעינמל - דיחיה אל םא - ליבומה יעצמאכ השינעב
:תינמז-וב םירושימ 4 -ב עצבתהל ךירצ "ישונאה םרוגה" ךוניח

הגיהנ תארוה .א
:םייסיסב םייוקיל ינשמ עבונ הז .טסט רובעל םידמול םה - גוהנל םידמול םניא םישדח םיגהנ ,םויה
יקוחב םיאיקב םישדחה םיגהנה .יתואיצמ אל הגיהנ ןחבמו ,הגיהנה ירומ לש היוקל הרשכה
.תללוכ המרופר השורד ןאכ .בכרב טולשל םיעדוי םניא ךא ,הרובעתה

םיניירבע םיגהנל תומלתשה .ב
תוריבעה יגוס ןיב הניחבמ הנניא ,דבלב תינויע תומלתשהה .טלחומ ןמז זובזב והז ,תיחכונה הטישב
.בכרב הטילשה תייגוסמ תמלעתמ - בושו ,םיניירבעהו

רעונו םידלי ךוניח .ג
גהנש ,דמלמ םלועב ןויסנ .תירוטומ תוברת לש דוסיה יכרעמ תטלחומ תומלעתה ךות םויה עצבתמ
תוברת תיינקה .הגיהנה תכאלמל רתוי תינריעו תנמוימ ,תיניצר הרוצב סחייתמ גוהנל בהואש
.תוריפ אשיתש חטבומו ,טלחהב תירשפא ריעצ ליגב תירוטומ

הרבסה .ד
איה הרבסה .תונורקע םתוא יפל ,הרטמה להק ךוניח תא םילשהל ידכ תרושקתה ילכ תא לצנל הבוח
הווסמ ,ערה הרקמב ,וא .הדחפה איה "הרבסה" ,םויה .הנוכנ הרוצב לצונמ ונניאש ,ןייוצמ רישכמ
.ינתבהרו ינתוואר ימצע םוסרפל

בכר
השוריפ סמועה תנטקה .םישיבכב סמועה תא ןיטקי תירוביצ הרובחתל יביסאמ רבעמש קפס ןיא
.םויה ןתינשמ יתריצי רתוי הברה לופיט שרוד הז אשונ .םיגהנהמ ישפנה ץחלהו ךוכיחה תתחפה
,םינגזמה אשונ .םלועב לבוקמ וניאש ,ינוקרד טרפימב תוינוכמ ילעב םיבייוחמ ,יטרפה בכרה םוחתב
ןקתש ,לשמל ,תעדי םאה .הלשממה תא םויה החנמה טרפה שפוח ןורקעל הריתסב דמוע ,לשמל
בכר ילעבל יתימא דודיע ןיא .(...)הרובחתה דרשמ ידיקפ תא קפסמ וניא יאקירמאה תוחיטבה
.םייתרגש אל תונורתפו חותפ שאר ןאכ םישורד .תומדקתמ תויתוחיטב תוכרעמב דייטצהל יטרפ

(ילאוטריו ןויאר) הקיטילופו תוברת

?םיכרד תונואת עונמל תניינועמ אל הלשממהש ןכתייה :ש
םניא ןכלו ,םידגואמ םניא הנידמב םיגהנה יצחו-ןוילימ .התוא ןיינעמ אל הזו - תניינועמ שממ אל :ת
,הלשממה לש תויופידעה רדסב .ץחל תוצובקל םיקלוחמ םיבאשמה .ץחל תצובק םיווהמ
.עורג גניטייר שי םיכרדה תונואתל
?תאזה הרחסאמה ריחמ תא םלשמ ימו :ש
וטואב טולשל לגוסמ אל לבא ,העונתה יקוחב טלוש ילארשיה גהנהש הרקמ אל הז !ונחנא !?ימ :ת
.תירוטומ תוברת ונל ןיא הרקמב אל .ולש
?תירוטומ תוברת יוטיבב הנווכה המל :ש
ןופס אוהשכ םשל עיגה ןיבר .הברעב ןדרי םע םולשה םכסה תמיתח סקט תא םירכוז ונלוכ :ת
.ולש תינוכמב ומצעב גוהנל ףידעה ןייסוח .סרפ םג .ולש דרשה בכר לש ירוחאה בשומב
חתפמה הז .תונמוימ םישכור ,הב םיזכרתמ םג הגיהנמ םינהנשכ .טויס תויהל תבייח אל הגיהנ
איה הלש תירוטומה תוברתה לע תיארחאהש ,הנידמ .הרטשמהמ דחפ אל ,החוטב הגיהנל
.תוברת תרטשמ הב שיש הנידמ ומכ תיארנ ,הרטשמה
?תושעל רשפא המ זא :ש
.("ושפנל שיא" האר) תיתוחיטב תינוכמ שוכרל תוסנל ,תישאר :םירבד השולש ,ישיאה רושימב :ת
תא חנעפל תוסנל ,קוחר ןנובתהל .הגיהנב קרו הגיהנב םיזכורמ תויהל ,שיבכה לע ,תינש
.תוברת ינבכ - גוהנלו - גהנתהלו ביבסמ םיגהנה
קר הצובק םה םיגהנה ,םויה .בוחרב אלא שיבכב אצמנ אל ןורתפל יתימאה חתפמה לבא
,ץחל תצובקכ לועפלו דגאתהל וחילצי םה םא קר .תונואתה לש הקיטסיטטסב ,םטרומ-טסופ
לאוטיר ומצע לע רוזחי זא דע .הלשממה לש תויופידעה רדסב יוארה סחיה תא ולבקי םה
תרודהמ תא הב חותפל ידכ תונברק קיפסמ לוטקתש ,הנואת לכ ירחא עובקה םירובריבה
.טבמ