םורופ   הירלג   ןיזגמ   תושדח   תוינוכמ תשיכרל ךירדמה   תיבה דומע
 ראקטנ ייונמל ףרטצה !םניח וישכע 

 

 2006 טיורטד תכורעת


 

 

 
ץיבונרהא ינור / קלחתמ רתכה ?הכורעתה תבכוכ
גצוה הנשה לבא ,ןויגהה ןורתי וא סיכ ןורסח איה הביסה םא עדוי אל ינא
?תויתרדס תוינוכמ .(לדוגב אל ,תודידבב) ןכסמ דחא הוואר רדנט טיורטדב
.שדחה םגדב LS430 סוסקל תא ףילחהל יאדכ םא יתוא לאש בוט רבח
.גהנ ול שיש יתרכזנש ינפל ,יתבשה ,גוהנל אנוש שממ התא םא קר
.סורק אל ,םעפ ומכ ,קירבמ םיפי'ג גוזו תושודנ ורטר תוקילפר ?ראשנ המ זא
. 2003 בכוכ ,רזורק FJ הטויוטו שדחה רלגנר פי'ג םה הכורעתה יבכוכ ינש
.רטסרופ וראבוס תויהל הכירצ התיה תיתימאה תבכוכה ,הינש הבשחמב
ףידע ,םהלש םיכרצל :ןמזמ וניבה וראבוסש המ םיניבמ םיאקירמאה םואתפ
.רטסרופ אל םא ןושארה רבואסורקה היה ימו .יתימא SUV לע רבואסורק
 
רלגנר פי'ג
 גנטסומב לחה - טיורטד תכורעתב םהל וגגחש םינוקייאה לכל דובכה לכ םע
עלסה ימורממ םלוכ לע ףיקשה דחא ןוקייא - ר'גרא'צ 'גדודב הלכ אלו הרבוק
םלוכ .ןוחצנ לש ךויח .שוגפל שוגפמ ךייחו LOW -ל בליש ,בצוה וילע קיטסלפמ
,הנש 65 ינפל רנא'זה תא איצמהש ,אוה וליאו ,וליאכ SUV ןימ םואתפ ויהנ
אלל ,יוניש אלל טעמכ רתונ רלגנרהש םינש עשתל בורק ;םיילושב ול חכשנ
... שדחה םגדה תא וישכע ולבק ,והז זא .חלשותמ .םייחרכה םייוניש
רזורק FJ הטויוט
 תכורעת תבכוככ התוא יתרתכה ,הוואר תינוכמ לש ןקת לע ןיידע ,םינש 3 ינפל
םוש ול ןיא ,רבד לכל יתרדס םגדכ םוקמ ותואב בצייתמ אוהשכ ,וישכע .טיורטד
בכר ומכ תואריהלו םרזה דגנ עוסנל חילצמ FJ ;החלצה התוא לע רוזחל היעב
םיביטומה תא .ןאווינימ תעפוה םיצמאמ וירחתמ בורש ןמזב ,יתילכת חטש
, 1960 לדומ FJ40 ,תלשושה דסייממ רזורקה לאוש ולש הארמל םיישארה
 ... ומכ הארנ םנמא FJ . 1983 דע הטויוט לש ירקיעה חטשה בכר היהש
סאפמוק פי'ג
 סאפמוק םשה תחת הארמל תיכורכר הוואר תינוכמ פי'ג וגיצה 2002 תנשב
פי'גל םא ןוחבל דעונש ,יוסינ ןולב היה הז .הז רודמב התוארל ולכותש ,(ןפצמ)
העיגמ וישכע .ךרכה ינופי'ג תיירוטירטב גימצ תסירד שי החושקה תימדתה לעב
תצרופו ,תיביטקרטא תוחפ הברה תיארנ עבטה ךרדכש ,תיתרדסה הסריגה
הענה םע ןושארה פי'גה אוה סאפמוק .טלפסאה ביתנ :פי'ג רובע שדח ביתנ
... ס"כ 172 רטיל 2.4 עונמ .דבלב היצפוא איה הלופכ הענהשכ ,תימדק
הרובאק הדזאמ
 תינרופילקה היפהפיב תוארל היה רתומ ,והשמ MX התוא םיארוק ויה וליא
יאדזאמ דוק אוה ,הנורחאל ונדמל ךכ , MX יכ .החונמה MX3 -ל תשרוי תאזה
ילולכמב תשמתשמה ,הרובאק .יתרדס רוצייל עיגת הווארה תינוכמש למסמה
יביטרופס גתומכ הדזאמ תימדת תא קזחל קר הדעונ ,(תירוחא הענה ,ןכ) MX5
תיירי ןימ היהש ,ינקרש ינפי ץח אוה הרובאק .תישממ היצפוא עיצהל אל ,ריעצ
 ... םירעתסמה םימחולל תיבג חור תתל הדעונש ברק תאירק ,תמעור החיתפ
'גרא ןסינ
 ,הזה רודכה לע ונסנכתה םצעב המ ליבשב בצעמ הזיא רכזנ םינש המכב םעפ
הגה בבוח ןיא .עונפואל רטסדור ןיב ןיזנב תפטונו הרגמ האלכה וזיא ונל הארמו
ןכודל ץוחמ ,סלכת הז תא השועש ןרצי ןיאו - הז תא ול השוע אל הזש
.(ןכש הריעז תיטירב הנדס וזיא שי זא ,בוט) הכורעתב
תרוש) סקא-יא דרופ ירחא רושע-יצחו ,וו-מ-ב לש וט-רופ-טסא'ג ירחא רושע
... תפרטצמ - תוחלצומ תוחפ תוינייקח רופסניא דועו - (הנותחת םימולצת
סקלפר דרופ
 :טיורטד תכורעתב םהלש ןתיבל ואיבהש טושיקה לע םירמוא דרופ המ וארת
."תיאקירמא םגו תיתריצי םג ,תזעונ םג תויהל הלוכי הנטק תינוכמ"
הלעמל רבכ םיעדוי ונחנא תיתריציו תזעונ תויהל הלוכי איהש הז תא ,ונ
אל ןיידע תיאקירמא תויהל הלוכי איהש הז לבא ,(ינימ ע"ע) הנש םיעבראמ
הגוצתה םלואב ;חותפ לכה ,םיעדוי םתא ,הוואר תוינוכמב יכ .שיבכה לע חכוה
... תונטק תוינוכמ רתויו רתוי םישכור םנמא םיאקירמאה .רחא והשמ רבכ הז
C30 וולוו
 תססובמה תיביטרופס-תיטקפמוק תינוכמ הפוריאב וולוו וקישי 2006 רבמטפסב
תכורעתב 2006 תישארב רבכ גצומ הלש חפונמ תצק ןומידקש , S40 לע
,תיסאלקה P1800ES תא םגו - CC3 תא C30 הריכזמ יופצכ .טיורטד
תיטירב היזיוולט תרדסב הבוכיכ ןוועב "ךאלמה" התנוכ הלש הפוק תסריגש
סמיי'ג דיקפתל םשמ ץפקש ,רומ ר'גור רשאמ רחא אל היה "ךאלמה") הז םשב
... רוקמב ומכ) תיכוכז היושע תישילשה תלדה :טלובה טירפה .(דנוב
ט'גדאור ידוא
 ,ירמגל תושדח תויצרופורפו המרופטלפ שי ןונשה םשה תלעב הווארה תינוכמל
םתס אלו ירמגל השדח םימגד תחפשמל ןומידק הזש בושחל התפמש המ
עצמאב אצמנ הכרוא ,רטמ 4.70 םע .(האבה דאורלואל רזיט וא) ינויער עוצעצ
תינוכמ לש הזל ההז טעמכ ('מ 2.85) םילגלגה סיסב ךא A6 -ל A4 ןיב ךרדה
לש טנאוואבו ןאדסב לבוקמהמ מ"ס הרשעב הובג ('מ 1.55) גגה וליאו ןולאסה
... את תורצוי תויצרופורפה .לודג ןאוורקימב רבודמ תודימבו הרוצתב .ידוא
סולאט HCD9 יאדנוי
 הלחהש HCD הווארה תרדסב םימדוקה םימגדה תנומש לכל ףתושמ המ
הכורעתהמ ךרדה תציפק תא תושעל הכז אל םהמ תחא ףא ?1992 תנשב
.לעפמל
:יתימא םש םג ול שי ,דוקה םש דצל ?יחכונה יעישתה םגדה תא דחיימ המו
.סולאט
... לכ תא ול שי ?יתרדס םגדל לישבי ןכ HCD9 -ש רבדה שוריפ םאה
CX7 הדזאמ
 ףסונ ילאסולוק ןולשכ הדזאמל היה ,ץראב MX5 לש הנושארה הלגנל ףסונב
קושהמ זוגנו - הרצק הפוקת ןאכ קווש הז חטשיבכ .טויבירט :ימוקמה קושב
.גניסילמ סיטנאלב רבודמשכ קר יראלופופ גוויז םירצוי חטשו הדזאמ .ימוקמה
MX) הוואר תסריגב CX7 -ל ןומידקה תא הדזאמ ונל וארה קוידב הנש ינפל
הגוסמ םייאלכ תוינוכמל האיה הינסכאב ,טרופסורק םשה תחת ,(הדזאמ ןושלב
... הבושתה אלא טויבירטל הרישי הפילחמ הניא CX7 .טיורטד תכורעת -
ביילקנא קיאויב
 ןונימב ךרעב "רדוהמה ןאווינימ"ב םתוא אוצמל רשפא ?םעט בוט ?ןודיע ?קופיא
תא .קיאויב לש תויתרדסה תוריציהמ םייתש ,הזרטבו וודנרב םיאצמנ םהש
בוציע" ?םותחנה רמוא המו .םימ לפמ םינכמ םה ,לשמל ,יתחפשמה לירגה
... ייחב ".ריעצ
F3R הטויוט
 הננער הביטנרטלא הטויוט םיביצמ ,רלזיירק לש ירואזונידה ןאווינימה ,ןפסא לומ
םיכורב ,הטויוט ,ולה ?םויה) םהלש תוינוכמב םויה םידדוגתמ םיריעצה .הצימאו
.תאזה תוליעפל םיאתמש ןאווינימ הנה זא ,םירמוא םה ,(ונמלועל םיאבה
ירוקמה ןאווינימה תא ורבק אלמלא הטויוטל עידצהל רתוי לק היהש ,איה תמאה
 ... הרושה ןמ זגרא םתסל ותוא וכפהו ,היווירפ ,םהלש ינואגהו
לוס היאק
 רבכו - תיתרדסל הוואר תינוכממ לוגלגה תא המילשה אל דוע רטסמור הדוקס
... היחצמה - יזכרמה ביטומה תא קר ,הלוכ תא אל ,בוט .התוא םיקיתעמ
ורמאק טלורבש
 טלורבש םיננוכתמ ,(ר'גנלא'צה םע רלזיירקו) גנטסומה םע ושע דרופש המ
תיביסרגא V8 הפוק .זיטקיסהמ םירירש תינוכמ תויחהל :ורמאקה םע ללועל
וישכע .סועל יד םג ,תמאה ןעמלו .עודיו רכומ ןוכתמה - םיתמ ררועמ םשו
הסריגה לש הקשהה דעומלו ,דריברייפ קאיטנופ ,חאה ןוקייאל תוכחל קר ראשנ
... תיתרדסה
לאירפמיאו ר'גנלא'צ רלזיירק
 .דרופ ידי-לע גנטסומה רוזחש תא בטיה ודמל ,סרוטומ-לרנ'ג ומכ ,רלזיירק
ןהיתש .תוכתוח תוחכוה ןה תרדוהמה לאירפמיאו תיביטרופסה ר'גנלא'צ
תרצוקמ - (C300 לש) תירוחא הענה המרופטלפ התוא לע תוססובמ
ןיטינומ ףטונ V8 ימה עונמ ותוא ןהיתשל - לאירפמיאב תכראומו ר'גנלא'צב
ר'גנלא'צ :ןהמ תחא קר אלא הגוצתה םלואל והשיתמ עיגהל תורומא אל ןהיתשו
... םש ותוא האשנש 1970 לדומ הפוקה לע תססובמה ,תירירשה
יבלש גנטסומ דרופ
 קיוויס הדנוהש המ םיאקירמאל גנטסומה התיה ,המדנ ךכ ,םלועמו זאמ
,יבלש לורק היה תרוסמה דסיימ . "םירופיש"לו םירופישל סיסב :םילארשיל
ךכ-רחאו 1964 גנטסומ לש לקשמ-תלק לולסמ תסריג חתיפש ,הדגאהו שיאה
,ס"כ 360 ויה 1968 לדומ GT500 יבלש גנטסומל .הלש שיבכ תרודהמ עיצה
.תעדה לע הלעי אל ןבומכ הזו .םויה רתויב הקזחה גנטסומהמ רתוי ס"כ 56
... רטסימ לא דרופ ובש ,ורטר אלא וניא גנטסומה שודיח ןויער לכש רחאמ
רבילק 'גדוד
 - רוזחל דמוע אל טראדה ןדיע םנמא .הקירמאל ץוחמ רוכמל םירזוח 'גדוד
הדבועה לבא - ךומנ לאיצנטופ לע םיזמרמ רלזיירק לש םיריפחמה םהיעוציב
הנשב ;םלועה ןמ ףלח אוהש תרמוא אל הנשיה תשביהמ זוגנ 'גדוד םשהש
לש תוריכמה ףקיהמ תיצחמכ - תוינוכמ ןוילימ 1.4 'גדוד ורכמ הרבעש
.(סדצרמ תטילשב תאצמנה) רלזיירק םאה-הרבחה
... יטקפמוק חטשיבכ בכר ;תיאקירמא רטסרופ אלא הניא הבטימב רבילק
'גדא דרופ
 דרופש בושחל רשפא ,הזה חטשיבכה תקשה תא תומפמפמה תורהצהה יפל
אלא Crossover אל םגו SUV אל רבכ הז ,והז .לגלגה תא שדחמ ואיצמה
CUV is HOT :המסיס םג שיו .(Crossover Utility Vehicle :ושוריפש) CUV
רתויב רכמנה םגדה אוה - F150 רדנטה - םהלש יו-וי-סאש ,דרופ ומכ ימו
.ןיא CUV ,טואא SUV :תעדל רומא ,הנש ןוילירט הזמ ב"הראב
... רתוי תצק ,הלודג רתוי תצק ?תיאקירמא רטסרופ אל םא 'גדא יהמ ,םלואו
הפ-הטנס יאדנוי
 המל ,םצעב .הפ-הטנס תא החיכשה טעמכ ןוסוט לש תירחסמה החלצהה
דוחייבו - לכהב טעמכ הפידע הנטקה תוחאה ,העיסנ תוחונ טעמל ;טעמכ
ךרוצה תא וניבה יאדנוי .תאזה הירוגטקב חתפמ ןקחש אוהש ,ינוציחה בוציעב
המכב .הלודגה תוחאה תא לידגהל ורהימו - םימגדה ןיב לדגומ לודיבב ףוחדה
.הבוגב מ"ס 4 -ו בחורב 5 ,םילגלגה סיסבב מ"ס 8 ,ךרואב מ"ס 18 ?ולידגה
... ופסונ השדחה הפ-הטנסל :תלוביקה אלא 'זארטמה וניא בושחש המ לבא
ירמאק הטויוט
 תינוכמ וזש אלפ אל .ירמאק םישכורו םיבש םיאקירמא הרשע לכמ העברא
ךותמ עבראבו) תונורחאה םינשה עבראב הקירמאב רתויב תרכמנה םיעסונה
תרהצהב הטויוט וויל , 2002 תדילי ,תמדוקה ירמאק תא .(ןהל ומדקש שמחה
תוישומיש ,תונימא ,תוכיא םע ההוזמ היהתש ירמאק דוע אל :תניינעמ תונווכ
םג רבדתש תינוכמ אלא - תיבה תרקעל תלדוגמ תיתחפשמ ,רוציקב - תוריחסו
... תינויגה תינוכממ תויהל תרבועו תינפת תעצבמ 2002 ירמאק" .בלה לא
LS460 סוסקל הטויוט
 .סדצרמ לש רוויחו םנפומ יוקיח אלא ויה אל LS לש םינושארה תורודה תשולש
עוסנל םיפידעמש הלאכ ,םילכה לא םיאבחנ םיטניילק וכשמ למסהו בוציעה
אוה ,תותלד 4 תינוכמ לע לקש ןוילמ ךפוש והשימשכ ;תיארנ יתלב תינוכמב
סוסקלה ,ףסונב .הצפקמהמ ןיתשהל הצור דימת אל ךא זידוגה לכב קשוח
התיה תירקיעה התוואג .גוהנל םיתמ שממ אלש הלאכ רקיעב הכשמ הלודגה
... רובע השבכ איה :הדובעה תא התשע LS .ןשקאה לע אל ,טקשה לע
S65AMG סדצרמ
 ,רטיל 6.0 חפנב V12 עונמ :השדחה S לש םירירשה תסריג ,איה הנה זא
דע םיקיזחמ ךא ד"לס 4750 -ב רבכ םיגשומה) ס"כ 612 ,לופכ וברוט שדגמ
םילתימ ,תויוריהמ 5 יטמוטוא ריג ,(!)מ"גק 102/2000 ,(דבלב םירוט 5100
4.4 -ב האמ-ספא , X19255/40 םיגימצ ,םיבכורמ םירמוחמ םימלב ,םייביטקא
,"םלועב הקזחה תיתרדסה תינוכמה וז" ,ןכ ,הא .המולע קלד תכירצ ,תוינש
... תאזה הירוגטקהמ יטאגוב תא ץמצמל ילב םיאיצומ ,סדצרמ םינעוט
S8 ידוא
 W12 ,תחא םהל שי רבכשכ סוס-תוחוכ 450 םע תפסונ A8 ידוא םיכירצ עודמ
S8 -ש דועב A8 לש תכראומ ומיל תסריג איה W12 יכ ?ההז קפסה םע ,המש
שמתשהל םוקמב ;ההז וניא "סא"ה עונמ .תיטלתא רתוי ,תיטקפמוק רתוי
ןכומ עונמ ידוא ואיבה ,רטיל 6.0 חפנבו W תרוצתב םירדניליצה רסירת עונמב
תבה תרבח לש ?ימ לש ןסחמהמ .רטיל 5.2 חפנב V10 :ןסחמהמ רחא
... םשש קר) ודראייאג ,הנטקה ובמלה תא תרשמה עונמה הז ;יניגרובמל
S6 ידוא
 תנמ תא לבקל ידכ יניגרובמל תבה-תרבח לצא A6 תכלוה S8 הלודגה התוחאכ
: S -ל A -מ התוא תכפוהה םידיאורטסה
V10
רטיל 5.2
ס"כ 420
... מ"גק 55.1/3000
Z4 וו-מ-ב
 Unlike the 'standard' Z4 that uses an electromechanical steering
system, the new Z4 M Roadster uses a hydraulic power assistance
.system
ותואב תצצופמה Z4 הדייוצ עודמ ,יל ריבסהל חילצה אל וו-מ-בב שיא ,םויה דע
תחיתמל הוולתמה M תסריג תקשה םע ,וישכע .הליחתכלמ ילמשח סליכא-בקע
... הגההש ןבל-יבג-לע-רוחש םייראוובה םידומ רבכ ,תיתחפשמה םינפה
599GTB ירארפ
 יגתומה תא שמשמש יסאלקה ןוכתמה יפל החקרנ השדחה GT ירארפה
.םיבשומ 2 ,תירוחא הענה ,ימדק עונמ ,הטנילרב ףוג :הנוטיידה זאמ םינרציבש
105 לש תפסות םע םעפה - V12 עונמ הל םגש ןבומכו 575 תא הפילחמ 599
יארחא לקה לקשמל ,הניראפניניפ יארחא בוציעל .(לכה-ךסב 620) ס"כ
... לולסמה לע רכאמוש יללעמל רשק ילב - תחטבומ החלצההו םוינימולא
הרוימ יניגרובמל
 לעה-תינוכמ ;םלוכ םיאורש המ תא ואר חטב - יניגרובמל ,ספוא - ידוא םג
GT40 דרופ - םישישה תונשמ תינוכמ לש םחפ קתעה אלא הניא רתויב הפיה
הברה ויה זיטסקיסה ,הנפואו הקיזומב קר אל ,תושעל המ .ןאמ-הלה תרוביג
בצעמה :ושעו - ואר . 21 -ה האמה תא תוחתופה םינשהמ תויתריצי רתוי
ימ תא לטנ (אפלא סקא) הווליס-הד רטלוו ,(טאיס לשו) םהלש ישארה
... תינוכמה) 40 -ה תב הרוימ יניגרובמל ,הנושארה לעה-תינוכמל תבשחנש
דיפאר ןיטרמ ןוטסא
 אוהש המ תושעל ךישממ (דרופ לש גתומ דוע הז םויה) רבעשל יטירבה ןרציה
םנמא ףדרמה .השרופ לש בנזה רליופס ירחא ףודרל :רוד תונש הזמ השוע
,יליצא חוחינמ תיטירבה תינהנ הגוצתה םלואב לבא ,שיבכה לע לשכנ
יצח אלא הפלח אל .תינומהה ,תינוהה תיאטרופסה לצא רסחש ,יטרקוטסירא
הביגמ ,הרמאנאפ ,תותלד 4 הפוק רצייל תינכת לע השרופ וזירכה זאמ הנש
... יסופיט ןוטסא אוה בוציעה .ינא םג ,ינא םג :הלש הנתומה סקלפרב ןוטסא
S וברוט ןייאק השרופ
קינעמ וניא ועבטמש ,חטש בכרב ירירש עונמב ךרוצה תא יתנבה אל םעפ ףא
םלוכ - םיגימצה ,הבוגה ,לקשמה ,לדוגה ;דחוימב תיביטרופס הגיהנ תייווח
לש םינאבוטואב ספות אל םלועב ןוכנש המ לבא .ןוכתמה דגנ דחי םירבוח
.ןויגהו תולובג תרסח חוכ תמחלמ תררוש תוימוקמה תובירי-יכראה ןיבו ,הינמרג
:םידדומתמה תמישר ןלהל
... ש"מק 246 ס"כ 360 - הרובחבש שולשלחה אוה X5 וו-מ-ב
GL סדצרמ
 שדחה Q7 תא רידחהל ידכ ידואל סדצרמ םיקינעמש דסחה ןמז הז .הנש יצח
קושה חלפב דבל Q7 היהי אל רבכ 2006 רבמטפסב יכ .יאפוריאה קושל םהלש
לש ירקיעה דעיה קוש ,ב"הראב) תומוקמ-העבש-םיראופמ-חטש-יבכר לש
רבכ ליבקמב םיינשה וקשוי - R -ו M דצל - GL לש רוצייה ץראו ולא תוצלפמ
םג וצמיאו ידוא לש סילוקב טוונל ורחב סדצרמ ,עיתפמב אלש .(2006 תישארב
... הביסה וז ילואו .לא-י'גה רובע "ךר"ה הדוחאה הדלישה הנבמ תא םה
ןפסא רלזיירק
 לבא ,חותפ ןיידע חוכיווה ?רלזיירק וא (הרטאמ) ונר ,ןאווינימה תא איצמה ימ
- תבהוא הקירמאש ןאווינימה אוה ר'גאיוו :תקולחמב הנותנ הניא תחא הדבוע
לבא ,שש ןב שישק רבכ יחכונה ר'גאיווה .םינאווינימ לע תעגתשמ הקירמאו
וישכע םיעיצמ םה הז םוקמב .רוזחמהמ ותוא איצוהל םימלוח אל וליפא רלזיירק
.רתוי קזח ,רתוי חוורמ ,רתוי ינרדומ ,ףסונ ןאווינימ
... ועולל םיפחוד םהש ינפל אל ,ותוא םינכמ םה ,םינאווינימה לש C300 -ה

 
םורופ  הירלג  ןיזגמ  תושדח  תוינוכמ תשיכרל ךירדמה  תיבה דומע