|
ץיבונרהא ינור /
אלכ ?םייאלכ ?אולכמ
התיה ןיטינומ תוריתע תויממע תוינוכמ תיישילש תקשה ,םנוקיתכ םימיב
רופיס ךא לודג םולצת םיוושש ,םייטוזקא תומולח םתוא לכ תא לצב הדימעמ
םימי םניא םימיה ,םלואו .וואוו .תחא הכמב תושדח
סיראיו וטנופ
,ואילק .ןטק
ינא .םעפ התיהש המ אל רבכ - איה קר אלו - הנטקה תינוכמהו םנוקיתכ
יל אבש יפכ ךרעב שיבכל ןתיא תאצל יל ףוחדו ,ןתשולש לע ,ןהילע לכתסמ
םגו 106 לש תימנידה הקשהה תא חוכשל לוכי אל ינא .םייניש אפור לצא רקבל
תוחפל הנטק תינוכמ לכ טעמכ ;םיכויח קפסל החילצה הנושארה סיראיה
ילמשח הגה ותוא הז ,ןכ .אל רבכ ולאה שולשה .הגיהנל הנהמ תויהל הלדתשה
םייתשב הרוכבה בוביסמ אכמס-ירב םיתימע ומשרתה ךכ הנה ...רורא
:(תנעוט אל וליפא הפוריאמ תינפיה) "הגיהנמ האנה"ל תונעוטש ,תויאפוריאה
that steering seems almost entirely artificial and near-enough
(ואילק) devoid of feedback
That it lacks that final sensitivity is mostly down to the feelless
(וטנופ) electrically assisted steering
טושפ טאיפש דועב ,ןאגמב הגההה וקסאיפמ חקל לכ וקיפה אל ונרש הארנ
אל ונחנאש וליאכ ,רועזמ לע םוקמב הלדגה לע וכלהו תיתרוסמה םכרדב ודגב
.םיעסונה את תא חוורל רתוי תומכחותמ םיכרד םויה םיריכמ
תבכוכ"כ 1998 תדילי סוקופ דרופב יתרחב תמדוקה טרופקנרפ תכורעתב
חכונל .תוטעמ תואושת הפרגו תובר תובג המירהש הריחב , "הכורעתה
ו'גיפב רוחבל שקבתמ טעמכ , 2005 טרופקנרפב וחמצש-תונטקה טארוומוירט
סכנה ,היתורחתמ לע העיפשה סוקופהש דועב ,םלואו .תבכוככ הקיתווה 206
רבכ .יוקיח לע רבדל אלש ,הישעתב שוקיב אלל רתונ 206 לש בושח רתויה
:הז רשקהב םירבדה לע רוזחל יוארה ןמ לבא ,רחא םורופב םעפ תאז יתבתכ
לע די םישל הדיחיהו הנורחאה תונמדזהה םויה איה - תימנידו תינדי - XS206
יכ LAST CALL איה תאזה האיצמה .יופש ריחמב "םעפ ומכ" הנהמ תינוכמ
.הנורחאה הייח תרושיל תסנכנ 206
תדקורה תינוכמ איה קיוויס .תויהל הלוכי התיהש וזל ,תויהל תוכירצ ויהש ולאמ
.המוצע תובישחו תראופמ תרוסמ תלעב תינוכמ ,תושבי 5 -ב תונותח 3 לע
לע םחליהל הלוכי התיה איה המטוחב הדנוה ועקתש "תיכוכז" םזנ ותוא אלמלא
.(תוהובג תוימניד תויפיצ יל שי הנממש אל) תבכוכה רתכ
אל .סאלק S סדצרמ :דבלב תחא היצפוא ריתומ הז ,תויתרדסה תוינוכמה ןיבמ
.לדחמ תרירבב רבודמש רוכזל יאדכ לבא ,ןכ תמייוסמ הדימב ?יתמזגה
- תוטשפל הביש לע סדצרמ תורהצהל דוגינב - בוט-לכב הסומע השדחה S
הקירמאב ונלש שיאה ;התמדוקל ןילנרדאה לזא וב םוקמב תרצענ אל איה לבא
החונו הנהמ איהש תיעמשמ-דח עבוק אוהו ,רתכל השדחה תנעוטב גהנ רבכ
- "םלועב הבוטה תינוכמה" רתכל ןועטל הלוכי בוש סדצרמ .תורחתמהמ רתוי
.ךכב המ לש רבד אל הזו
ןויגהה לע ןולבה ןוחצנ
הפוריא הלוכי אל ,הנשה תינוכמכ תידירביהה סוירפ הטויוטב הרחבש ירחא
.תוינפי ןהיתשו - תוצובק יתש קר שי שרגמה לעש תוארלו עיציב תבשל
תינוכמ לש טפסנוק הזיא ילב יאפוריא ןכוד IAA -ב הנשה היה אלש טעמכ
סדצרמ .ידיתע חותיפ לע תורהצה תוחפל וא (אולכמ ,םירמואה שיו) םייאלכ
ןיזנב תחא - תושדח S יתש ,דבלב הווארל םייתניב ,וגיצהו תושעל ולידגה
וניא ןאכ למשחה ,סוירפב ומכ אלש .ילמשח עונמב תורבגותמ - לזיד הינשהו
תכירצב זוחא 25 דע לש ןוכסח :האצותה .דבלב ןעייס אלא יאמצע חוכ קפס
לזיד ומכ ינוכסח היהי ןיזנבה עונמש ,איה הפיאשהש ,םיריהצמ סדצרמ .קלדה
.ןיזנב ומכ יקנ היהי לזידהשו
לבא ,םייאלכב אלו לזידב םילודג םינימאמ אקווד ,םיאפוריאה בור ומכ ,סדצרמ
.הביבסל תיטנתוא הגאדו תמדקתמ היגולונכט לש הליה הדמצנ תוידירביהל
M סדצרמ ןיב הקירמא הצוח יתאוושה ןחבמ ינמרג בכר ןיזגמ ךרע רבכמ אל
...םייתשה ןיב תינוכסחה התיה סדצרמה .תידירביה RX400 סוסקלל לזיד
תתל אלא הרירב ןיא הישעתלו ,תולעפתה תואירק ךשומ אל רבכ לזיד לבא
.אצומ אלל קט-ייה - קלד את ,ןמימ ,אולכמ :םייתפשה-סמ תרטיל תא להקל
םידליה לע ךלה
לע הרוצה תפדעה אוה 05 טרופקנרפב הווארה תוינוכמ בורל ףתושמה הנכמה
רבוע אל הז ,רוצייל תודעוימ אלש תוינתווארב והשכיא לבסנ הז םאו .ןכותה
חיגי וט-וט-ואש יתימאה רבדל ונלש ןיעה תא ליגרהל ודעונש הלא ,םינומידקב
תינוכמש החיכוה CLS .סדצרמל (בוש) ונתוא ריזחמש המ .הניפל רבעמ
יתש הל שיש בושח אלו - םיטניילקו - בל-תמושת תכשומ הפוק תרוצתב
דועב ,ירוחאה לספסב תבשל לוכי אל רגובמ ;םיפדוע םיבשומ ינשו תותלד
ךסמל ץוחמש ףונב םויה םיננובתמ םהש אל) ריפב ומכ םש ושיגרי םידליש
.(םלומ יולתה יד-יו-יד/בשחמה
תרוצתב תושמתשמ ,רסנאלו ואידנומ תושרוי לע רשבל תורומאש ,ולאכ םייתש
ןאורטיסו הראטנא לפוא ,תופסונ םייתש .הלאש ינמיס אלמ ריתומש ןפואב הפוק
.תופסונ תוירוגטקל תגלוז הפוקה תרוצתש תוארמ
,'גנואלטרופס-יס
ונומיקל תחתמ
בוציעב רבודמשכ רקיעב ,םתארשה תורוקמ תא ריגסהל םיגהונ תוינוכמ יבצעמ
תא הוותיהש ינפי דלי ותוא לש הובגה חצמה תא ,לשמל ,חוכשל השק .ןיינעמ
ול ןתנ ונומיקש ריבסמ רחא ינפי בצעמ .תירוקמה 121 הדזאמ לש התרוצ
אוה הלע אלא די-ףכ אלש רפסמ ינפי בצעמ דועו ,קב'צה קיוויס בוציעל הארשה
?קיטסלפ הברה ךכ לכ םע ?ונומיק .טינוי-ייא הטויוט בוציעב ויניע לומ דמעש
.ההמתא
|
